lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни We know the way (Moana)

We know the way Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


We know the way

Мы знаем путь

Tatou o tagata folau vala'auina
Le atua o le sami tele e o mai
Ua la ava'e le lu'itau e lelei
Tapenapena

Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua te malie
Nae ko hakilia kaiga e

We read the wind and the sky
When the sun is high
We sail the length of the seas
On the ocean breeze
At night we name every star
We know where we are
We know who we are, who we are

Aue, aue
We set a course to find
A brand new island everywhere we roam
Aue, aue
We keep our island in our mind
And when it's time to find home
We know the way

Aue, aue
We are explorers reading every sign
We tell the stories of our elders
In a never-ending chain

Aue, aue
Te fenua, te malie
Na heko hakilia
We know the way

Tatou o tagata folau vala'auina
Le atua o le sami tele e o mai
Ua la ava'e le lu'itau e lelei
Tapenapena

Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua te malie
Nae ko hakilia kaiga e

Мы читаем знаки ветра и небо,
Когда солнце высоко,
Мы плывём по водам морей,
Подгоняемые океанским бризом.
Ночью мы даем имя всем звездам.
Мы знаем, где мы,
Мы знаем, кто ты, кто мы

Эвей, эвей,
Мы следуем намеченному курсу,
Повсюду на пути встречаем совершенно новые острова
Эвей, эвей
Мы не забываем свой остров,
И когда придет время найти дом,
Мы знаем путь

Эвей, эвей,
Мы — исследователи, читающие каждый знак
Мы рассказываем истории наших старейшин,
Это непрерывная цепь

Эвей, эвей
Te fenua, te malie
Na heko hakilia
Мы знаем путь

Автор перевода — unbestechlich
исполнители: Te Vaka
Lin-Manuel Miranda

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни