lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Más sabe el diablo (Ballad) (Más sabe el diablo)

В исполнении: Jean Rodríguez.

Más sabe el diablo (Ballad) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Más sabe el diablo (Ballad)

Дьявол знает больше (Баллада)

Ya no es igual
desde el momento que te vi
Es tan real
el sentimiento
que en mi nació
te quiero hablar,
confesar,
que estoy muriendo por ti
Déjame entrar en tu vida
y que sientas
que hoy estreno tu piel

Mira más sabe el diablo de amor,
quédate en mis brazos otra vez
Dime si sientes
que esta pasión,
se hace fuerte entre los dos
no tengas miedo,
entrégate a este amor

Ya no hay razón
para dudar del corazón
Como explicar
algo tan bello
entre tú y yo
Déjame entrar en tu vida
y sentir que somos uno otra vez

Mira más sabe el diablo de amor,
quédate en mis brazos otra vez
Dime si sientes
que esta pasión,
se hace fuerte entre los dos
no tengas miedo,
entrégate a este amor

Soy esclavo de tus besos
y tu cuerpo es mi prisión
Toco el cielo
cuando hacemos el amor

Mira más sabe el diablo de amor,
quédate en mis brazos otra vez
quédate en mis brazos otra vez
Dime si sientes
que esta pasión,
se hace fuerte entre los dos
no tengas miedo,
entrégate a este amor...
entrégate a este amor...

Все изменилось
С того момента, как я тебя увидел,
Это так реально,
Это чувство,
которое родилось во мне.
Я хочу поговорить с тобой, признаться,
Что умираю по тебе.
Позволь мне войти в твою жизнь,
И ты почувствуешь,
что сегодня я сделаю тебя другой.

Посмотри, дьявол знает больше о любви.
Останься в моих объятиях еще раз.
Скажи мне, если ты чувствуешь,
что эта страсть,
становиться еще сильней между нами.
Не бойся,
отдайся этой любви.

Уже нет причин,
Чтобы сомневаться в сердце.
Как объяснить,
Эту красоту,
что между тобой и мной.
Позволь мне войти в твою жизнь
И почувствовать, что мы снова едины.

Посмотри, дьявол знает больше о любви.
Останься в моих объятиях еще раз,
Скажи мне, если ты чувствуешь,
Что эта страсть
Становиться еще сильней между нами.
Не бойся,
отдайся этой любви.

Я — раб твоих поцелуев.
Твое тело лишает меня свободы.
Я достаю до неба,
когда мы занимаемся любовью.

Посмотри, дьявол знает больше о любви.
Останься в моих объятиях еще раз.
Останься в моих объятиях еще раз
Скажи мне, если ты чувствуешь,
Что эта страсть,
Становиться еще сильней между нами.
Не бойся,
Отдайся этой любви...
Отдайся этой любви.

Автор перевода — Екатерина Л
Страница автора
Песню исполняет Jean Rodríguez

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Más sabe el diablo

Más sabe el diablo

Más sabe el diablo


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни