lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Cómo explicar (Los protegidos)

В исполнении: Ana Fernández.

Cómo explicar Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Cómo explicar

Как объяснить

No te busqué, pero tal vez
Así nos conocimos.
Casualidad o fue el destino quizá
El que nos trajo aquí.

No olvidaré, lo que sentí,
Cuando choqué contigo.
Con tu mirada iluminé la ciudad,
No lo quise admitir.

Cómo explicar el huracán
Que se formó en mi interior.
Cómo parar esta emoción,
Que aceleró hasta el último golpe de mi corazón.

Una ecuación sin solución,
Cuando no estás conmigo.
Una energía que no sé controlar,
Cuando estás junto a mí.

Cómo explicar el huracán
Que se formó en mi interior.
Cómo parar esta emoción,
Que aceleró hasta el último golpe de mi corazón.

Si yo pudiera ser la piel que te abriga
Si no tuviera que esconder en mis manos...

Cómo explicar el huracán
Que se formó en mi interior.
Cómo parar esta emoción,
Que aceleró hasta el último golpe de mi corazón.
¡Hasta el último golpe de mi corazón!

Я не искала тебя, но, возможно,
Именно поэтому мы и встретились.
Была ли это случайность или, быть может, сама судьба
Привела нас сюда.

Я не забуду, что почувствовала,
Когда столкнулась с тобой.
Город озарился твоим взглядом,
Я не хотела этого принять.

Как объяснить ураган,
Что возник внутри меня,
Как остановить это чувство,
Которое усиливалось до последнего биения моего сердца.

Уравнение не имеет решения,
Когда нет тебя.
Сила, которой я не могу управлять,
Когда ты рядом со мной.

Как объяснить ураган,
Что возник внутри меня.
Как остановить это чувство,
Которое усиливалось до последнего биения моего сердца.

Если бы я могла быть кожей, которая тебя защищает!
Если бы ты не должен был скрываться в моих руках...

Как объяснить ураган,
Что возник внутри меня.
Как остановить это чувство,
Которое усиливалось до последнего биения моего сердца.
До последнего удара моего сердца!

Автор перевода — Элька

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Los protegidos (2ª temporada)

Los protegidos (2ª temporada)

Los protegidos


Треклист (1)
  • Cómo explicar

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни