lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Los graduados (Los graduados)

В исполнении: Tan Biónica.

Los graduados Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Los graduados

Выпускники

Yo no entiendo de rutinas
ni de trajes de oficina
no quiero una vida normal

yo me engancho con cualquiera
en esta eterna primavera
jamás la voy abandonar

Se me acusa de no ser confiable
algo loco, irresponsable,
se me ocurre pensar
que se puede cambiar
que podemos volver a empezar

No permita el cielo, no
que se apague esta ilusión
para los graduados
que no olvidan esta pasión
Y si el destino nos cruzó
tal vez sea lo mejor
y aunque duermo poco
sueño cada noche con vos

No comprendo tu estructura
pero extraño tu cintura
hay cosas que no voy a olvidar
Me obsesiona por ahora
tu vestido de señora
también te lo podría sacar

No permita el cielo, no
que se apague esta ilusión
para los graduados
que no olvidan esta pasión
Y si el destino nos cruzó,
tal vez sea lo mejor
y aunque duermo poco
sueño cada noche con vos,
y aunque duermo poco
sueño cada noche con vos,
y aunque duermo poco
sueño cada noche con vos.

Я ничего не понимаю ни в рутине,
Ни в офисных костюмах.
Мне не нужна нормальная жизнь!

Я западаю на всех подряд
В своей вечной юности,
От которой никогда не откажусь.

Меня обвиняют в том, что на меня нельзя положиться,
В том, что я немного сумасшедший, безответственный.
Иногда на меня находят мысли,
Что всё можно поменять,
Что мы можем всё снова начать.

Не позволь, небо, о нет,
Чтобы погасла эта мечта
Для выпускников,
Не забывших этой страсти.
И судьба столкнула нас,
Возможно, это к лучшему,
И хоть сплю я мало,
Но каждую ночь мне снишься ты.

Я не понимаю, как ты устроена,
Но скучаю по твоей фигуре —
Есть вещи, о которых мне не забыть.
Сейчас меня завлекает
Твой костюм сеньоры —
Его я тоже мог бы снять.

Не позволь, небо, о нет,
Чтобы погасла эта мечта
Для выпускников,
Не забывших этой страсти.
И судьба столкнула нас,
Возможно, это к лучшему,
И хоть сплю я мало,
Но каждую ночь мне снишься ты.
И хоть сплю я мало,
Но каждую ночь мне снишься ты.
И хоть сплю я мало,
Но каждую ночь мне снишься ты.

Автор перевода — Yana

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Graduados

Graduados

Los graduados


Треклист (1)
  • Los graduados

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

20.01.2006 на телеканале Disney состоялась премьера фильма High School Musical