Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Not to love you (LOL (Laughing Out Loud))

Not to love you

Не любить тебя


If I could learn
Something from you
I'll find a place
That we once knew
If I could reach
Your pain and soul
If I could wait
If I could wait

And I could burn
My name, my hips
And I could cross
Away till the end
And now I die
And lie to you
I don't know why
I found myself in you

There's one thing I cannot do
There's one thing I cannot do
To bear to miss you

If I could help
Unpainted sky
And I could wish
I'm still alive
I'll never make
You set on blue
And I could wait
And I could wait

And I could burn
Upon the flee
And I could cross
This endlessly
And now I die
And lie to you
I don't know why
I found myself in you

There's one thing I cannot do
There's one thing I cannot do
It's not to love you

There's one thing I cannot do
There's one thing I cannot do
To bear to miss you

Если бы я могла
Чему-то научиться у тебя,
Я бы нашла то место,
Что мы когда-то знали.
Если бы я могла постигнуть
Твою боль, твою душу,
Если бы я могла ждать...
Если бы я могла ждать...

Я бы могла сжечь
Свое имя, свою печаль,
Я бы могла унестись
Прочь навсегда,
А теперь я умираю,
Я лгу тебе,
Не знаю, почему
Я нашла себя в тебе.

Единственное, что я не могу,
Единственное, что я не могу —
Выносить тоску по тебе.

Если бы я могла разрисовать
Бесцветное небо,
И желать
По-прежнему быть живой,
Я бы никогда
Не позволила тебе грустить,
Я бы смогла ждать,
Я бы смола ждать...

Я бы могла гореть,
Убегая прочь,
И я бы могла бежать так
Вечно.
А теперь я умираю,
Я лгу тебе,
Не знаю, почему
Я нашла себя в тебе.

Единственное, что я не могу,
Единственное, что я не могу —
Не любить тебя.

Единственное, что я не могу,
Единственное, что я не могу —
Выносить тоску по тебе.

Автор перевода — LaRousse
Страница автора

Исполняют Maïdi Roth & Declan De Barra

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Not to love you — LOL (Laughing Out Loud) Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


LOL (Laughing Out Loud) (La bande original du film)

LOL (Laughing Out Loud) (La bande original du film)

LOL (Laughing Out Loud)


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.