Перевод песни L.I.B.R.E. (Les dix commandements)

Puisqu'ici la vie ne tient qu'à toi
Elle te rends toujours ce qu'elle te doit
Pour vivre enfin libre
L.I.B.R.E.
Il faut juste écouter ce qu'elle dit
Là où tu la conduis elle te suit
Pour vivre enfin
Pour vivre enfin vivre
V.I.V.R.E.
Pour vivre enfin libre
L.I.B.R.E.
Liberté
Liberté
L.I.B.R.E.

Elle aussi s'apprend et s'apprivoise
Et elle ne dépendra que de toi
Pour vivre enfin libre
L.I.B.R.E.
Si tu sais répondre à ce qu'elle dit
Et retenir ce qu'elle t'a appris
Pour vivre enfin
Pour vivre enfin vivre
V.I.V.R.E.
Pour vivre enfin libre
L.I.B.R.E.
Liberté Liberté
Liberté Liberté
L.I.B.R.E.

Pour vivre enfin vivre
V.I.V.R.E.
Pour vivre enfin libre
L.I.B.R.E.

Потому что здесь твоя жизнь зависит лишь от тебя
Она всегда дает тебе то, что должна,
Чтобы наконец жить свободно
С.В.О.Б.О.Д.Н.О.
Нужно просто слушать, что она говорит тебе,
Куда бы ты ни вел ее, она последует за тобой
Чтобы наконец жить
Чтобы наконец-то жить
Ж.И.Т.Ь
Чтобы наконец жить свободно
С.В.О.Б.О.Д.Н.О.
Свобода
Свобода
С.В.О.Б.О.Д.Н.О.

Он тоже учится и приручается
И она будет зависеть лишь от тебя
Чтобы наконец жить свободно
С.В.О.Б.О.Д.Н.О.
Если ты умеешь отвечать на ее слова
И удерживать то, чему она научила тебя
Чтобы наконец жить
Чтобы наконец-то жить
Ж.И.Т.Ь.
Чтобы наконец жить свободно
С.В.О.Б.О.Д.Н.О.
Свобода
Свобода
С.В.О.Б.О.Д.Н.О.

Чтобы наконец-то жить
Ж.И.Т.Ь.
Чтобы наконец жить свободно
С.В.О.Б.О.Д.Н.О.