lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Anhelo amarte (La mujer en el espejo)

В исполнении: Mariana Suárez.

Anhelo amarte Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Anhelo amarte

Я жажду любить тебя

Y es que siempre, yo soñé
E imaginaba a la vez
Que mi corazón latiría,
Latiría por tu ser...

Anhelo amarte en contra del tiempo
Anhelo amarte siempre te lo ruego
Y aunque tus ojos se pierdan sin verme
Mi corazón sigue latiendo aquí, dentro de mí...

Anhelo amarte sin tropiezos
Quiero hacerlo junto a ti
Y derribar esas mil barreras
Quiero hacerte muy feliz.

Дело в том, что я всегда мечтала
И представляла одновременно,
Что мое сердце будет биться,
Будет биться для тебя.

Я жажду любить тебя, не смотря на время,1
Я жажду любить тебя всегда, умоляю тебя об этом,
Даже если без меня у тебя потерянный взгляд,
Мое сердце продолжало бы биться здесь, внутри меня.

Я жажду любить тебя без препятствий,
Я хочу, чтобы ты был рядом,
И разрушить эти тысячи препятствий,
Я хочу сделать тебя очень счастливым.

Автор перевода — Екатерина Л
Страница автора
1) С наступлением ночи героиня песни (и сериала) становится дурнушкой

Песню исполняет Mariana Suárez

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


La mujer en el espejo (soundtrack)

La mujer en el espejo (soundtrack)

La mujer en el espejo


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни