lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Tired again (Keinohrhasen)

Tired again Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Tired again

Устал снова

My body aches
My soul it breaks
You win, you lose, you love
My tears run dry
Our last goodbye
Our path of no return
Feels like we're far apart

I'm tired of fighting
And now it's too late
You don't need to come home
I'm tired of falling
I'm gonna break
You can't do this anymore
I'm tired of being so tired again
And it's getting hard for me
To stay awake

I used to fight
So hard, I tried
To keep our love alive
But awake you change
No rearrange
I know we've crossed the line
The final curtain falls

I'm tired of fighting
And now it's too late
You don't need to come home
I'm tired of falling
I'm gonna break
I can't do this anymore
I'm tired of being so tired again
And it's getting hard for me
To stay awake

Staying awake
Staying awake
Staying awake
Staying awake

I'm tired of fighting
And now it's too late
(Staying awake)
I'm tired of falling
I'm gonna break
I'm tired of being so tired again
It's getting hard for me
To stay awake

Tired of being tired again

Мое тело болит,
Моя душа его разрывает.
Ты побеждаешь, ты теряешь, ты любишь.
Моих слез не осталось.
Наше последнее прощание,
Наша дорога, где не повернуть обратно.
Словно между нами непреодолимое расстояние.

Я устал бороться.
И теперь это слишком поздно.
Тебе не нужно возвращаться домой.
Я устал падать.
Я должен положить этому конец.
Ты не можешь больше так поступать.
Я устал уставать снова.
Для меня все сложнее становится
Не спать.

Я привык бороться
До последнего, я пытался.
Чтобы сохранить нашу любовь.
Но, проснувшись, ты поменялась.
Не исправить.
Я знаю, мы зашли за линию.
Финал, занавес падает.

Я устал бороться.
И теперь это слишком поздно.
Тебе не нужно возвращаться домой.
Я устал падать.
Я должен положить этому конец.
Ты не можешь больше так поступать.
Я устал уставать снова.
Для меня все сложнее становится
Не спать.

Я не засыпаю.
Я не засыпаю.
Я не засыпаю.
Я не засыпаю.

Я устал бороться.
И теперь это слишком поздно.
(Я не засыпаю.)
Я устал падать.
Я должен положить этому конец.
Я устал уставать снова.
Для меня все сложнее становится
Не спать.

Я устал уставать снова.

Автор перевода — Nataliya Shibaeva
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни