lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Once upon a dream (Jekyll & Hyde)

Once upon a dream Рейтинг: 4.7 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Once upon a dream

Однажды во сне

LISA
When this all began...
I knew there'd be a price...

Once upon a dream,
I was lost in love's embrace.
There I found a perfect place,
once upon a dream.

Once there was a time
like no other time before.
Hope was still an open door
once upon a dream.

And I was unafraid,
the dream was so exciting.
But now I see it fade
and I am here alone!

Once upon a dream
you were heaven sent to me.
Was it never meant to be?
Are you just a dream?

Could we begin again
once upon a dream ...

ЛИСА
Когда это все началось,
Я знала, что придется заплатить…

Однажды во сне
Я потерялась в объятьях любви.
Там я нашла идеальное место
Однажды во сне.

Когда-то было время
Лучшее, чем было все до этого.
По-прежнему хотелось надеяться
Однажды во сне.

И я не боялась,
И сон был таким волнующим.
Но я вижу, что он растаял,
И я осталась одна.

Однажды во сне
Ты был послан мне небесами.
Или этого никогда не было?
Ты был просто сном?

Смогли бы мы начать все снова
Однажды во сне?..

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни