Перевод песни Fare thee well (Dink's Song) (Inside Llewyn Davis)

If I had wings like Noah's dove
I'd fly the river to the one I love
Fare thee well, oh honey, fare thee well.

The woman I loved, is long and tall,
She moved her body like a cannon ball.
Oh Fare thee well, oh honey, fare thee well.

Early this morning, drizzling rain,
And in my heart, I felt an aching pain.
Oh Fare thee well, oh honey, fare thee thee well.

Now one of these mornings, it won't be long
You'll call my name, and I'll be gone
Fare thee well, oh honey, fare thee well.

If I had wings like Noah's dove
I'd fly up the river to the one I love
Fare thee well, oh honey, fare thee well.

Будь у меня крылья, как у голубя Ноя
Я бы перелетел через реку к той, кого люблю
Прощай, о сладкая, прощай

Женщина в которую я влюблен, высока ростом
Движения ее тела так грациозны
Прощай, о сладкая, прощай

Раннее утро, моросящий дождь
В своем сердце я чувствую, удушающую боль
Прощай, о сладкая, прощай

И одним утром, совсем скоро
Ты позовешь меня, но я уже буду далеко
Прощай, о сладкая, прощай

Будь у меня крылья, как у голубя Ноя
Я бы перелетел через реку к той, кого люблю
Прощай, о сладкая, прощай