lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Drown in my own tears (House M.D.)

В исполнении: Ray Charles.

Drown in my own tears Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Drown in my own tears

Утопаю в своих собственных слезах

It brings a tear into my eyes
When I begin to realize
I've cried so much since you've been gone
I guess I'm drowning in my own tears

I sit and cry, just like a child
My pouring tears are runnin' wild
If you don't think you'll be home soon
I guess I'll drown in my own tears

I know it's true into each life
Some rain, rain must pour
I'm so blue here without you
It keeps raining more and more

Why don't you come on home
Oh yes so I won't be all alone
If you don't think you'll be home soon

I guess I'll
(drown in my own tears)
Oh, don't let me
(drown in my own tears)
When I'm in trouble, baby
(drown in my own tears)
Oh, yeah, baby don't let me
(drown in my own tears)
I guess I'll drown in my own tears

На глаза наворачиваются слёзы,
Когда я начинаю сознавать.
Я много плакал с тех пор, как ты ушла,
Похоже, я утопаю в своих собственных слезах.

Я сижу и плачу, точно как дитя,
Мои слёзы безудержно льются,
Если в ближайшее время ты не вернёшься,
Мне кажется, я утону в своих собственных слезах.

Я знаю, что это правда, в каждой душе
Должен однажды пролиться дождь.
Так печально здесь одному, без тебя,
Слёзы льются всё сильнее и сильнее.

Почему бы тебе не вернуться домой?
О да, тогда мне не будет так одиноко.
Если в ближайшее время ты не вернёшься...

Мне кажется, что я
(утону в своих собственных слезах),
О, не дай мне
(утонуть в своих собственных слезах),
У меня несчастье, милая
(я утопаю в своих собственных слезах),
О, да, милая, не дай мне
(утонуть в своих собственных слезах),
Мне кажется, я утону в своих собственных слезах.

Автор перевода — Simplemente_Maria
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


House M.D. Season 5

House M.D. Season 5

House M.D.


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

26.03.2006 состоялась премьера сериала Hannah Montana на канале Disney