lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Brand new day (House M.D.)

В исполнении: Joshua Radin.

Brand new day Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Brand new day

Абсолютно новый день

Some kind of magic
Happens late at night
When the moon smiles down on me
And bathes me in it’s light.

I fell asleep beneath you
In the tall blades of grass
When I woke the world was new
I never had to ask.

It’s a brand new day
The sun is shinning
It’s a brand new day
For the first time
In such a long long time
I know
I’ll be ok.

Most kind of stories
Save the best part for last
Most stories have a hero who finds
You make your past your passed
Ya you make your past your passed.

It’s a brand new day
The sun is shinning
It’s a brand new day
For the first time
In such a long long time
I know
I’ll be ok.

This cycle never ends
You gotta fall in order to mend.

And it’s a brand new day
It’s a brand new day
For the first time
In such a long long time
I know
I’ll be ok.

Иногда чудеса
Случаются поздним вечером,
Когда луна улыбается мне сверху
И заливает меня своим светом.

Я заснул под тобой
В высокой траве,
Когда я проснулся, мир обновился.
Мне никогда не приходилось просить...

Это абсолютно новый день,
Солнце сияет.
Это абсолютно новый день,
Впервые
За такое долгое-долгое время
Я знаю,
Я буду в порядке.

Большинство историй
Оставляют лучшее напоследок
В большинстве историй есть герой, который достигает цели
Ты создаешь свое прошлое, свою смерть.
Да, ты создаешь свое прошлое, свою смерть.

Это абсолютно новый день
Солнце сияет,
Это абсолютно новый день
Впервые
За такое долгое-долгое время
Я знаю,
Я буду в порядке.

Этот цикл никогда не завершается
Ты должен пасть, чтобы возродиться

И это абсолютно новый день
Это абсолютно новый день
Впервые
За такое долгое-долгое время
Я знаю,
Я буду в порядке.

Автор перевода — Бова
Исполняет Joshua Radin.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни