lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Work this out (High School Musical)

Work this out Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Work this out

Справиться с этим

How did we get from the top of the world
To the bottom of the heap
I don't recall you mentioning the boss is such a creep
We still have the ingredients to make this summer sweet
Well, I got rags instead of riches
And all this dirty dishes
Just wish I had three wishes
Okay, guys
Break it up

We've got to work, work to work this out
We'll make things right
The sun will shine
If we work, work there'll be no doubt
We can still save the summer if we work this out

Dude, what have you gotten us into
Come on, we can totally turn this thing around
I'd rather face a seven-footer straight up in the post
Yeah
That sure beats hangin' here and burnin' someone's toast
I needed Benjamins, but this ain't worth the stress
Maybe there's a better way to fix this gresy mess
We're a champion team a well-oiled machine
And we've faced tougher problems than this
I know it's a grime but I'm sure we can find
A way to have fun while we get this job done

We've got to work, work to work this out
We'll make things right
The sun will shine
If we work, work there'll be no doubt
We can still save the summer if we work this out
Let's work it
Tell me what you want
Tell me what you need
A little bit of sugar
A little bit of butter
It's the perfect recipe
Payday
It'll taste to sweet
Payday
Good enough to eat
Gonna make some motion pictures
Hit the mall with all my sisters
Get tickets to the Knicks and Sixers
Kick it with the music mixers
Buy a ride that suits my style
Lounge around the pool a while
Make a date with my favorite girl
We've got it made
Whoa
We've got to work, work to work this out
We'll make things right
The sun will shine
If we work, work there'll be no doubt
We can still save the summer if we work this out
Work this, gotta work this
We can work this out

Ну и как мы попали с вершины мира
На свалку?
Не помню, чтобы ты говорил, что начальник — идиот!
У нас все ещё есть все, чтобы сделать это лето сладким.
Нет, это хлам, а не богатство.
И гора грязной посуды.
Вот если бы были три желания!
Так, ребята,
Спокойно.

Нам нужно справиться, справиться с этим,
Все исправить,
И солнце засияет.
Если мы будем работать, тогда не сомневайтесь, что
У нас ещё будет лето, если мы с этим справимся.

Парень, это ты нас в это втянул!
Да ладно, мы ещё можем все это изменить.
Я лучше выйду на двухметрового нападающего прямо под кольцом.
Да!
Вообще-то напрягает сидеть здесь и сжигать чьи-то тосты.
Мы нужны деньги, но этот стресс того не стоит.
Может, и есть лучший способ справится с этим беспорядком.
Мы команда чемпионов, машина на ходу,
И у нас были проблемы похлеще этой.
Я понимаю, это паршиво. Но я уверен, что мы найдем,
Как повеселиться, пока будем выполнять работу.

Нам нужно справиться, справиться с этим,
Все исправить,
И солнце засияет.
Если мы будем работать, тогда не сомневайтесь, что
У нас ещё будет лето, если мы с этим справимся.
Сделаем это!
Скажи мне, что ты хочешь!
Скажи мне, что тебе нужно!
Чуть-чуть сахара,
Немного масла
И это совершенный
Зарплата!
Это будет так сладко!
Зарплата!
Что захочется съесть.
Я пойду в кино.
Проведу по магазинам всех сестер.
Достану билеты на баскетбол.
Разберусь с нарезкой музыки.
Куплю велик, который мне подойдет.
Поваляюсь чуть-чуть у бассейна.
Назначу свидание своей девушке.
У нас получилось!
Уохоу!
Нам нужно справиться, справиться с этим,
Все исправить,
И солнце засияет.
Если мы будем работать, тогда не сомневайтесь, что
У нас ещё будет лето, если мы с этим справимся.
Справимся, обязательно,
Мы сможем с этим справиться!

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни