lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни The song of the heart (Happy feet)

В исполнении: Prince.

The song of the heart Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


The song of the heart

Песня души

You might make a different song
Yes, that's right, it's true
That don't make anybody
More or less as good as you

If you can't feel the music
That's all you really need
Then turn this party all the way out
Good time guaranteed

Everybody get up, clap your hands
Dancin' to the beat
Whatever you do little darlin'
It's cool just get up out your seat

Wave your flag
Because everybody plays a part
One world united
Singing the song of the heart

Song, the song of the heart
The song, the song of the heart

Look everybody makes mistakes
Oh yeah, not one or two
That don't make the dirty little things
They say about you true

You tell 'em, step aside little babies
And watch me do my thing
And I don't even need a good reason to do
Just listen to me sing

Everybody get up, clap your hands
And show them what you got
Tonight we gonna jam from now until eternity
Don't you stop, make it hot oh

Wave your flag
Because everybody plays a part
One world united
Singing this song, this song of the heart

The song, the song of the heart
The song, the song of the heart

Come on, watch me now

Oh, I don't care what the people say
This is my life
I just got to like that okay
They can go fly their momma's kite

We can be together if we all do a part
I'll let you if you let me
sing the song of the heart
We can be together if we all do a part
I'll let you if you let me
sing the song

Song of the heart

One world, one world, one world united
Singing the song, singing the song
Singing the, singing the, singing the
Singing the song of the heart

Ты можешь создать свою песню,
Да, это так, это правда,
Которая никого не сделает
Хуже или лучше тебя.

Если ты можешь чувствовать музыку,
Это все, что тебе нужно,
Тогда закатывай вечеринку на полную катушку,
Хорошее время обеспечено.

Ну-ка, все, хлопайте в ладоши,
Танцуя под ритм,
Что бы ты ни делала, малышка,
Будет прекрасно, если ты встанешь со своего места.

Подними свой флаг,
Ведь каждому уготована своя роль
В едином мире,
Который поет песню души.

Песня души, песня души,
Песня, песня души.

Посмотри, все совершают ошибки,
О, да, ни одного,
Кто не делает глупостей, которые
Они говорят о тебе, да.

Ты скажи им, в сторонку, малята,
И смотрите на меня,
И мне даже не нужны причины, чтобы делать это,
просто слушайте, как я пою.

Ну-ка, все, хлопайте в ладоши,
И покажи им, что ты можешь,
С этого вечера мы будем танцевать до скончания века,
Не останавливайся, зажги!

Подними свой флаг,
Ведь каждому уготована своя роль
В едином мире,
Который поет песню души.

Песня души, песня души,
Песня, песня души.

Смотрите на меня

О, мне все равно, что скажут люди,
Это моя жизнь,
Мне нравится лишь только хорошее,
Они могут идти к своей мамочке под крыло.

Мы можем быть вместе, если каждый будет делать свое дело, я позволю тебе,
если ты дашь мне спеть песню души,
Мы можем быть вместе, если каждый будет делать свое дело, я позволю тебе,
если ты дашь мне спеть песню души.

Единый мир, единый мир
Поет песню, поет песню,
Поет, поет, поет,
Поет песню души.

Автор перевода — Ольга1983

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Happy feet: music from the motion picture

Happy feet: music from the motion picture

Happy feet


Треклист (1)
  • The song of the heart

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни