lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни If you could stay (H2O: Just add water)

В исполнении: Indiana Evans.

If you could stay Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


If you could stay

Девушка, у которой есть всё

And I been thinking over
All the things that you been saying to me
No reason or answers
Do I deceive myself when I'm making out to be

I thought I'm the girl with everything
If only you could stay
Only you could stay around the world for me
Thought I had it all and anything
I wanted you
To really matter

And I find myself searching
Through the days and all that you meant to me
I'm playing with fire
When I burn inside when your passion lights to me

I thought I'm the girl with everything
If only you could stay
Only you could stay around the world for me
Thought I had it all and anything
I wanted you
To really matter

When all is said and done for me
There is no other one for me
Cause everytime you speak
I feel my eyes drifting all around you

И я обдумывала
То, что ты мне говорил.
Нет причины, нет ответа.
Неужели я обманываю себя, притворяясь?

Я думала, что я девушка, у которой есть всё.
Если бы только ты мог остаться,
Только ты остался бы со мной в целом мире.
Думала, что у меня было всё и ничего,
Мне нужен был ты,
Очень нужен...

И вот я ищу
Среди этих дней и всего, что ты значишь для меня,
Я играю с огнем,
Когда я горю внутри, ведь твоя страсть освещает меня.

Я думала, что я девушка, у которой есть всё.
Если бы только ты мог остаться,
Только ты остался бы со мной в целом мире.
Думала, что у меня было всё и ничего,
Мне нужен был ты,
Очень нужен...

Когда всё сказано и сделано для меня,
Нет другого для меня,
Каждый раз, когда ты говоришь,
Я чувствую, как мои глаза заносят всё вокруг тебя.

Автор перевода — Катерина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


H2O Just add water - The music

H2O Just add water - The music

H2O: Just add water


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни