Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни We did it!!! (grandson)

We did it!!!

Мы справились!!!


Should we just do nothing?
Should we say "to Hell with it all"?
Should we end the discussion before it even started
And not pick up the call?
Should we go pop Xans and stay anesthetized?
Should we throw up our hands
Let the talking heads on the television decide this ride?

Yeah, we did it
We didn't
It's all getting better now, is it?
It isn't

I'm gonna get away with it
I'm gonna be a winner
I'm gonna get away-
'Cause the rich get richer and the sick get sicker
I'm gonna get away with it
I'm gonna be a winner
I'm gonna get away-
'Cause the rich get richer and the sick get sicker

I'm gonna pat myself on the back
'Cause I did the bare minimum
Where the fuck is my medal?
Tweetin' from my brand new condominium

Yeah, we did it
We didn't
It's all getting better now, is it?
It isn't

I'm gonna get away with it
I'm gonna be a winner
I'm gonna get away-
'Cause the rich get richer and the sick get sicker
I'm gonna get away with it
I'm gonna be a winner
I'm gonna get away-
'Cause the rich get richer and the sick get sicker

(Yeah)
We did it
We didn't

My legacy will never burn down
What you gonna do when it's your turn now?
Dance with the devil, don't pull her into bed
Anyone's a hero with a bullet in the head
I have been around since you were just a child
You think that you can stop me?
Then you are in denial
I own all of the jury, the judge over the trial
You walked into a trap, I walk out with a smile
(Yeah)

I'm gonna get away with it (I'm gonna get away with it)
I'm gonna be a winner (I'm gonna be a winner)
I'm gonna get away-
'Cause the rich get richer and the sick get sicker
I'm gonna get away with it
I'm gonna be a winner
I'm gonna get away-
'Cause the rich get richer and the sick get sicker

Должны ли мы просто ничего не делать с этим?
Должны ли сказать «к черту это все»?
Должны ли закончить дискуссию, не начав ее,
И не отвечать на звонок?
Должны ли мы принять ксанакс и остаться под наркозом?
Должны ли мы опустить руки
И позволить «говорящим головам» решать за нас?

Да, мы справились
Мы не справились.
Сейчас все стало лучше, не так ли?
Не так

Мне это сойдет с рук
Я выйду победителем
Мне это сойдет с рук
Потому что богатые становятся богаче, а больные больнее
Мне это сойдет с рук
Я выйду победителем
Мне это сойдет с рук
Потому что богатые становятся богаче, а больные больнее

Я похлопаю себе по спине
За то, что сделал минимум.
Где же моя медаль?
Отправляю твит из моего нового кондоминиума.

Да, мы справились
Мы не справились.
Сейчас все стало лучше, не так ли?
Не так

Мне это сойдет с рук
Я выйду победителем
Мне это сойдет с рук
Потому что богатые становятся богаче, а больные больнее
Мне это сойдет с рук
Я выйду победителем
Мне это сойдет с рук
Потому что богатые становятся богаче, а больные больнее

(Да)
Да, мы справились
Мы не справились.

Мое наследие никогда не сгорит.
Что ты будешь делать, когда наступит твоя очередь?
Танец с дьяволом, не тащи ее в постель.
Кто угодно — герой с пулей в голове.
Я был здесь, когда ты еще был ребенком.
Думаешь, что сможешь остановить меня?
Значит, ты отрицаешь очевидное.
Мне принадлежат все присяжные, судья на заседании.
Ты попал в ловушку, я ухожу с усмешкой.
(Да)

Мне это сойдет с рук (Мне это сойдет с рук)
Я выйду победителем (Я выйду победителем)
Мне это сойдет с рук
Потому что богатые становятся богаче, а больные больнее
Мне это сойдет с рук
Я выйду победителем
Мне это сойдет с рук
Потому что богатые становятся богаче, а больные больнее

Автор перевода — SchoolDebts

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We did it!!! — grandson Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


death of an optimist

death of an optimist

grandson


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia