lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Mama, I'm coming home (Gossip girl)

Mama, I'm coming home Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Mama, I'm coming home

Мама, я иду домой

Times have changed and times are strange
Here I come but I ain't the same
Mama, I'm coming home

Times gone by, seems to be
You could have been a better friend to me
Mama, I'm coming home

You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized, yeah
Lost and found and turned around
By the fire in your eyes

You made me cry, you told me lies
But I can't stand to say goodbye
Mama, I'm coming home

I could be right, I could be wrong
It hurts so bad it's been so long
Mama, I'm coming home

Selfish love yeah we're both alone
The ride before the fall, yeah
But I'm gonna take this heart of stone
I just got to have it all

I've seen your face a hundred times
Everyday we've been apart
And I don't care about the sunshine, yeah
'Cause mama, mama, I'm coming home
I'm coming home

You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized
Lost and found and turned around
By the fire in your eyes

I've seen your face a thousand times
Everyday we've been apart
And I don't care about the sunshine, yeah
'Cause mama, mama, I'm coming home
I'm coming home, I'm coming home
I'm coming home

Времена изменились и стали странными они
И я в пути, но уже не тот, что был прежде
Мама, я иду домой

Минули времена, и, кажется, что
Ты могла бы стать мне лучшим другом
Мама, я иду домой

Ты впускала меня и прогоняла
Ты гипнотизировала меня
Потерянный, найденный и исправившийся
Под строгим взором твоих глаз

Пусть я плакал из-за тебя и обманывался тобой –
Но и в мыслях нет – сказать тебе «прощай»
Мама, я иду домой

Возможно, я был прав, возможно – нет
И это ранит меня не первый день
Мама, я иду домой

Себялюбие – вот почему мы одиноки
И пусть я поступаю безрассудно
Но я возьму это каменное сердце
Мне просто необходимо его иметь

Я видел твое лицо сотни раз
И каждый день мы были порознь
И мне безразличен солнца свет
Потому что мама, мама, я иду домой
Я иду домой

Ты впускала меня и прогоняла
Ты гипнотизировала меня
Потерянный, найденный и исправившийся
Под строгим взором твоих глаз

Я видел твое лицо сотни раз
И каждый день мы были порознь
И мне безразличен солнца свет
Потому что мама, мама, я иду домой
Я иду домой, я иду домой
Я иду домой

Автор перевода — Dephantenne
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

19.01.2001 года состоялась премьера мюзикла Жерара Пресгурвика Roméo et Juliette