lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Yesterday (Glee)

Yesterday Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Yesterday

Вчерашний день

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I'm not half the girl I used to be
There's a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly

Why he had to go I don't know he wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday

Hey-Ye-Ye-Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Why he had to go I don't know he wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday

Hey-Ye-Oh-Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Uh uh uh uh uh uh

Вчера все проблемы казались такими далекими,
Сейчас кажется, что они укоренились здесь навечно,
Ох, я верю во вчерашний день.

Внезапно я уже не та девчонка, какой была раньше,
Какая-то тень нависла надо мной,
Ох, вчерашний день так внезапно ушел.

Почему он ушел? Я не знаю, он не сказал.
Может, я сказала что-то не так, я мечтаю о вчерашнем дне.

Вчера, любовь была такой простой игрой,
Сейчас мне нужно место, куда спрятаться,
Ох, я верю во вчерашний день.

Почему он ушел? Я не знаю, он не сказал.
Может, я сказала что-то не так, я мечтаю о вчерашнем дне.

Вчера, любовь была такой простой игрой,
Сейчас мне нужно место, куда спрятаться,
Ох, я верю во вчерашний день,
А, а, а, а, а, а.

Автор перевода — ILoveХАЗЗА
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни