lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни She's not there (Glee)

She's not there Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

She's not there

Её там нет

Finn:
Well no one told me about the way she lied
Well no one told me about her, how many people cried

Finn with Sam and Artie:
But it's too late to say you're sorry
How would I know? Why should I care?
Please don't bother tryin' to find her
She's not there

Finn with the Football team:
Well let me tell you 'bout the way she looked
The way she'd act and the color of her hair
Her voice was soft and cool
Her eyes were clear and bright
But she's not there

Finn:
Well no one told me about her, what could I do
Well no one told me about her, though they all knew

Finn with Sam and Artie:
But it's too late to say you're sorry
How would I know, why should I care
Please don't bother tryin' to find her
She's not there

Finn with the Football team:
Well let me tell you 'bout the way she looked
The way she'd act and the color of her hair
Her voice was soft and cool
Her eyes were clear and bright
But she's not there

Finn with Sam and Artie:
But it's too late to say you're sorry
How would I know, why should I care
Please don't bother tryin' to find her
She's not there

Finn with the Football Team:
Well let me tell you 'bout the way she looked
The way she'd act and the color of her hair
Her voice was soft and cool
Her eyes were clear and bright
But she's not there

Финн:
Никто не рассказал мне о том, как она лжет,
Никто не рассказал мне о ней, сколько людей плакало

Финн, Сэм и Арти:
Но слишком поздно говорит, что ты сожалеешь
Откуда мне знать? Почему это должно меня заботить?
Пожалуйста, не трать силы пытаясь найти её,
Её там нет

Финн и футбольная команда:
Но позволь мне рассказать как она выглядела,
Как она вела себя, о цвете её волос,
Её голос был нежным и спокойным,
Её глаза были ясными и лучистыми,
Но её там нет

Финн:
Никто не рассказал мне о ней, что я мог поделать,
Никто не рассказал мне о ней, хотя все знали

Финн, Сэм и Арти:
Но слишком поздно говорит, что ты сожалеешь
Откуда мне знать? Почему это должно меня заботить?
Пожалуйста, не трать силы пытаясь найти её,
Её там нет

Финн и футбольная команда:
Но позволь мне рассказать как она выглядела,
Как она вела себя, о цвете её волос,
Её голос был нежным и спокойным,
Её глаза были ясными и лучистыми,
Но её там нет

Финн, Сэм и Арти:
Но слишком поздно говорит, что ты сожалеешь
Откуда мне знать? Почему это должно меня заботить?
Пожалуйста, не трать силы пытаясь найти её,
Её там нет

Финн и футбольная команда:
Но позволь мне рассказать как она выглядела,
Как она вела себя, о цвете её волос,
Её голос был нежным и спокойным,
Её глаза были ясными и лучистыми,
Но её там нет

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняют Cory Monteith, Chord Overstreet и Kevin McHale
кавер на песню The Zombies

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни