Перевод песни Live while we're young (Glee)

Hey girl, I'm waitin' on ya,
I'm waitin' on ya
Come on and let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up, the window's down

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
And we know it too
Yeah, we'll keep doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight

Let's go crazy, crazy, crazy
Till we see the sun
I know we only met
But let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Woahhh oh oh oh
And live while we're young
Woahhh oh oh oh
Tonight let's get some

And live while we're young

Hey girl, it's now or never, it's now or never
Don't over-think, just let it go
And if we get together, yeah, get together
Don't let the pictures leave your phone, ohhhh

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight

Let's go crazy, crazy, crazy
Till we see the sun
I know we only met
But let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Woahhh oh oh oh
And live while we're young
Woahhh oh oh oh
Tonight let's get some

And live while we're young

And girl, you and I,
We're 'bout to make some memories tonight

I wanna live while we're young
We wanna live while we're young

Let's go crazy, crazy, crazy
Till we see the sun
I know we only met
But let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Woahhh oh oh oh
And live while we're young
Woahhh oh oh oh
Tonight let's get some
Wanna live, wanna live, wanna live
Come on, younnngg
Wanna live, wanna live, wanna live
While we're young
Wanna live, wanna live, wanna live

Tonight let's get some

And live while we're young

Эй, девчонка, я жду тебя,
Я жду тебя,
Выходи, позволь мне увезти тебя,
У нас вечеринка, вечеринка,
Музыка громче, окна открыты.

Да, мы будем делать то, что мы делаем,
Притворяться, что мы крутые,
И мы это знаем тоже.
Да, мы будем продолжать делать то, что мы делаем,
Притворяться, что мы крутые.
И сегодня ночью

Давай сходить с ума, с ума, с ума,
Пока не наступит рассвет,
Я знаю, мы совсем недавно познакомились,
Но давай поиграем в любовь,
И ни за что, ни за что, ни за что не остановимся из-за кого-то,
Давай сегодня сделаем это,
И давай жить, пока мы молоды,
Оууо, ооо,
И давай жить, пока мы молоды,
Оууо, ооо,
Давай сегодня сделаем это

И жить, пока мы молоды

Эй, девчонка, сейчас или никогда, сейчас или никогда
Не размышляй так долго, просто оставь все как есть
И если мы будем вместе,
Не удаляй фотографии из телефона.

Да, мы будем продолжать делать то, что мы делаем,
И притворяться, что мы крутые
И сегодня ночью

Давай сходить с ума, с ума, с ума,
Пока не наступит рассвет,
Я знаю, мы совсем недавно познакомились,
Но давай поиграем в любовь,
И ни за что, ни за что, ни за что не остановимся из-за кого-то,
Давай сегодня сделаем это,
И давай жить, пока мы молоды,
Оууо, ооо,
И жить, пока мы молоды,
Оууо, ооо,
Давай сегодня сделаем это

И жить, пока мы молоды

И девчонка,
У нас останется много воспоминаний об этой ночи

Я хочу жить, пока я молод
Мы хотим жить, пока мы молодые

Давайте сходить с ума, с ума, с ума
Пока не наступит рассвет
Я знаю, мы совсем недавно познакомились,
Но давай поиграем в любовь любовь.
Мы ни за что, ни за что не остановимся из-за кого-то.
Давай сегодня сделаем это
И будем жить, пока молоды.
Оу оу оу оу о о о
И жить, пока мы молоды.
Оу оу оу оу о о о
Давай сегодня сделаем это
Хочу жить, хочу жить, хочу жить,
Давайте, молодежь!
Хочу жить, хочу жить, хочу жить,
Пока мы молодые
Хочу жить, хочу жить, хочу жить,

Давай сделаем это

И будем жить, пока мы молоды