lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни God rest ye merry, gentlemen (Glee)

God rest ye merry, gentlemen Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

God rest ye merry, gentlemen

Да пребудет с вами Бог!

God rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
Remember, Christ, our Saviour
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

From God our Heavenly Father
A blessed Angel came;
And unto certain Shepherds
Brought tidings of the same:
How that in Bethlehem was born
The Son of God by Name.
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

"Fear not then," said the Angel,
"Let nothing you affright,
This day is born a Saviour
Of a pure Virgin bright,
To free all those who trust in Him
From Satan's power and might."
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

Now to the Lord sing praises,
All you within this place,
And with true love and brotherhood
Each other now embrace;
This holy tide of Christmas
All other doth deface.
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

Да пребудет с вами Бог!
Ничто не будет вас тревожить!
Помните, что Христос-Спаситель
В Рождество пришел в этот мир,
Чтобы уберечь нас от злых сил,
Если мы собьемся с истинного пути.
О, весть о мире и радости.
Мире и радости,
О, весть о мире и радости.

От Господа, Отца нашего Небесного
Пришел ангел
И пастухам
Принес весть о том,
Что в Вифлееме родился
Названный Сын Божий.
О, весть о мире и радости.
Мире и радости,
О, весть о мире и радости.

«Не бойтесь», — сказал Ангел,
«Не давайте запугать себя.
Сегодня родился Спаситель
От чистой Девы,
Чтобы освободить всех, кто верит в Него
От сил и мощи Зла».
О, весть о мире и радости.
Мире и радости,
О, весть о мире и радости.

Так пойте же Господу
Хвалебные песни
И обнимите каждого
С любовью и дружбой.
Эту святую весть о Рождестве
Не испортит ничто на свете.
О, весть о мире и радости.
Мире и радости,
О, весть о мире и радости.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни