lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Everybody talks (Glee)

Everybody talks Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

Everybody talks

Люди молча жить не могут

Ah
Aaah

Hey baby won't you look my way
I could be your new addiction
Hey baby what you gotta say?
All you're giving me is fiction
I'm a sorry sucker and this happens all the time
I found out that everybody talks
Everybody talks, everybody talks

It started with a whisper
And that was when I kissed her
And then she made my lips hurt
I can hear the chit chat
Take me to your love shack
Mama's always gotta back track
When everybody talks back

Hey honey you could be my drug
You could be my new prescription
Too much could be an overdose
All this trash talk make me itchin'
Oh my my dear
Everybody talks, everybody talks
Everybody talks...too much

It started with a whisper
And that was when I kissed her
And then she made my lips hurt
I can hear the chit chat

Take me to your love shack
Mama's always gotta back track
When everybody talks back

Never thought I'd live
To see the day
When everybody's words got in the way, Oh!

Yeah, yeah
Oh, woah
Oooh

Hey sugar show me all your love
All you're giving me is friction
Hey sugar what you gotta say?

It started with a whisper
And that was when I kissed her
And then she made my lips hurt
I can hear the chit chat
Take me to your love shack
Mama's always gotta back track
When everybody talks back

Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks
Everybody talks... back

It started with a whisper (Everybody talks, everybody talks)
And that was when I kissed her (Everybody talks, everybody talks)

Everybody talks
Everybody talks... back
Uh!

А,
Ааа

Эй, детка, повернись ко мне,
Ты бы подсела на меня, не так ли?
Эй, ну и как ты ответишь, малыш?
И снова эта фальшь
Со мной всегда так, я лишь жалкий неудачник,
Я узнал, что все вокруг сплетничают
Сплетничают, сплетничают

Сначала был лишь легкий шёпот,
И затем, когда я поцеловал ее,
Почувствовал боль на губах.
Всё, что я слышу, лишь пустая болтовня
Забери меня туда, где будем только мы,
Женщины всегда отступают,
Когда все распускаются сплетни.

Эй, милая, ты опьяняешь меня, словно наркотик,
И только ты можешь излечить меня от этого,
Продолжу в таком духе и потеряю контроль.
У меня уже аллергия на всю эту ерунду
Ох, дорогая моя,
Вся эта болтовня, слухи и сплетни...
Этого слишком много

Сначала был лишь легкий шёпот,
И затем, когда я поцеловал ее,
Почувствовал боль на губах.
Всё, что я слышу, лишь пустая болтовня

Забери меня туда, где будем только мы
Женщины всегда отступают
Когда все распускаются сплетни

Никогда бы не подумал, что когда-нибудь
Настанет день
Когда чужие пересуды встанут у меня на пути, ох!

Да, да
О, воа,
Уооу

Эй, сладкая, покажи мне всю свою любовь,
Ведь всё что ты делаешь, это ругаешься со мной
Эй, сладкая, какие будут оправдания?

Сначала был лишь легкий шёпот,
И затем, когда я поцеловал ее,
Почувствовал боль на губах.
Всё, что я слышу, лишь пустая болтовня
Забери меня туда, где будем только мы
Женщины всегда отступают
Когда все распускаются сплетни

Абсолютно все сплетничают,
Обсуждают,
Перемывают кости,
Болтают без умолку,
Не закрывая рта
распускают слухи... за твоей спиной

Сначала был лишь легкий шёпот (Все болтают, все обсуждают)
Но затем, когда я поцеловал ее (Все сплетничают, все сплетничают)

Абсолютно все сплетничают,
Не закрывая рта
распускают слухи.. .за твоей спиной
Уф!

Автор перевода — Alina

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни