lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Blackbird (Glee)

Blackbird Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

Blackbird

Чёрный дрозд

Kurt:
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings, and learn to fly.
All your life,
You were only waiting for this moment to arise.

Blackbird singing in the dead of night,
Take these sunken eyes, and learn to see.
All your life,
You were only waiting for this moment to be free.

Kurt (with the Warblers in the background):

Blackbird, fly.
Blackbird, fly
Into the light of the dark black night.
Blackbird, fly.
Blackbird, fly
Into the light of the dark black night.

You were only waiting for this moment to arise.
You were only waiting for this moment to arise.

Курт:
Чёрный дрозд, поющий глубокой ночью,
Возьми эти сломанные крылья и научись летать.
Все свою жизнь,
Ты только и ждал этого момента.

Чёрный дрозд, поющий глубоко ночью,
Возьми эти опухшие глаза и научись видеть.
Все свою жизнь,
Ты только и ждал этого момента, чтобы освободиться.

Курт (Соловьи подпевают) :

Чёрный дрозд, лети
Чёрный дрозд, лети
В свет темной черной ночи.
Чёрный дрозд, лети
Чёрный дрозд, лети
В свет темной черной ночи.

Ты только и ждал этого момента.
Ты только и ждал этого момента.

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняет Chris Colfer
кавер на песню The Beatles

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни