lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Beth (Glee)

Beth Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Beth

Бет

Puck:
Beth I hear you calling,
But I can't come home right now.
Me and the boys are playing,
And we just can't find the sound.

Puck with the boys:
Just a few more hours,
And I'll be right home to you.
I think I hear them calling.
Oh, Beth, what can I do?
Beth what can I do?

Finn:
You say you feel so empty,
That our house just ain't our home.
I'm always somewhere else,
And you're always there alone.

Finn and Puck with the boys:
Just a few more hours,
And I'll be right home to you.
I think I hear them calling.
Oh, Beth, what can I do?
Beth what can I do?

Puck:
Beth, I know you're lonely,
And I hope you'll be alright.
'Cause me and the boys will be playing all night.
All night.

Пак:
Бет, я слышу как ты зовешь,
Но я не могу вернуться домой прямо сейчас,
Мы с парнями играем
И просто не можем найти нужную тональность.

Пак и другие ребята:
Еще несколько часов,
И я вернусь к тебе домой.
Мне кажется, я слышу как они меня зовут
О, Бет, что я могу сделать?
Бет, что я могу сделать?

Финн:
Ты говоришь, что ощущаешь пустоту,
Что наш дом не дом для нас,
Я все время где-то в другом месте,
И ты все время там одна.

Финн и Пак с другие ребята:
Еще несколько часов,
И я вернусь к тебе домой.
Мне кажется, я слышу как они меня зовут
О, Бет, что я могу сделать?
Бет, что я могу сделать?

Пак:
Бет, я знаю, что ты одинока,
И я надеюсь, что с тобой будет все в порядке.
Потому что мы с ребятами будем играть всю ночь.
Всю ночь.

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
Кавер на песню Kiss исполняют Cory Monteith, Kevin McHale, Mark Salling.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

10.12.2001 в Великобритании состоялась мировая премьера первого фильма трилогии "Властелин колец": Братство кольца