lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Déjame entrar (Frecuencia 04)

Déjame entrar Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Déjame entrar

Позволь мне войти

Y me quedan tus cosas
déjame entrar
dame un lugar en tu mundo
Y yo sigo esperando
sueño y locura
demasiadas mentiras oscuras

Y parezco tan tonta
solo quiero ayudarte
tengo miedo que cruces la linea

Sin amor, sin tus pequeñas cosas
sin tu mundo real
el que existe aunque no quieras mirar
sin amor, en un mundo de hechizos
donde sigues al miedo,
donde caes y caes
y pierdes el cielo

Todo depende de vos

Y te quedan tus cosas
arco iris de ensueños
sé que en tu alma diluvia
y yo sigo esperando
un cielo sin nubes
a veces sube la lluvia

Y parezco tan tonta
solo quiero salvarte
te recuerdo en mis brazos luchando....

Y sin amor, sin tus pequeñas cosas
sin tu mundo real
el que existe aunque no quieras mirar
sin amor, en un mundo de hechizos
donde sigues al miedo,
donde caes y caes
y pierdes el cielo
todo depende de vos....

Quedan tus cosas
dejame entrar

У меня остаётся то, что принадлежит тебе...
Позволь мне войти,
Впусти меня в свой мир.
И я продолжаю надеяться,
Мечта и безумие,
Слишком много непонятной лжи.

И я чувствую себя такой глупой,
Я лишь хочу помочь тебе,
Я боюсь, что ты зайдешь за черту.

Без любви, без всех твоих мелочей,
Без твоего реального мира,
Который существует, хотя ты и не хочешь этого видеть.
Без любви, в иллюзорном мире,
В котором ты следуешь за своим страхом,
Где ты всё падаешь и падаешь,
И теряешь небо.

Всё зависит от тебя.

У тебя остаётся то, что принадлежит тебе,
Радуга из мечтаний...
Я знаю, как что душа твоя плачет,
И я продолжаю надеяться.
Безоблачное небо
Иногда рождает дождь.

И я чувствую себя такой глупой,
Я лишь хочу спасти тебя,
Я помню, как ты боролся в моих объятьях.

Без любви, без всех твоих мелочей,
Без твоего реального мира,
Который существует, хотя ты и не хочешь этого видеть,
Без любви, в иллюзорном мире,
В котором ты следуешь за своим страхом,
Где ты всё падаешь и падаешь,
И теряешь небо.
Всё зависит от тебя...

Остаётся то, что принадлежит тебе
позволь мне войти

Автор перевода — Ms Sorryful
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Frecuencia 04 (Soundtracks)

Frecuencia 04 (Soundtracks)

Frecuencia 04


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

19.01.2001 года состоялась премьера мюзикла Жерара Пресгурвика Roméo et Juliette