lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I'm not the marrying kind (Follow that dream)

I'm not the marrying kind Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


I'm not the marrying kind

Я не из тех, кто женится

Show me a girl with a dimple on her cheek
Butter melts in her mouth
When she opens it to speak
Show me a girl who is acting so refined
And I'll show you a girl with one thing on her mind

So I say "You know what?" She says "What?"
I say "What? Oh I'm not the marrying kind
For you've got what it takes
And it takes what you've got
But I'm not the marrying kind
Don't kiss me, don't claw me
Don't pet me, don't paw me
And I won't leave my freedom behind"

So I say "You know what?" She says "What?"
I say "What? Oh I'm not the marrying kind.
You know what?" She says "What?"
"Thanks a lot, but I'm not the marrying kind
Don't kiss me, don't claw me
Don't pet me, don't paw me
And I won't leave my freedom behind"

So I say "You know what?" She says "What?"
I say "What? Oh I'm not the marrying kind
I'm not, I'm not, I'm not, I'm not
Now you've got what I'm not
I'm not the marrying kind
Oh I'm not the marrying kind
Oh I'm not the marrying kind

Покажите мне девушку с ямочками на щеках,
Сладкие речи текут из ее уст,
Когда она начинает говорить.
Покажите мне девушку с такими приятными манерами,
И я покажу вам девушку, у которой лишь одно на уме.

Итак, я говорю: «Знаешь что?» Она говорит: «Что?»
Я говорю: «Что? О, я не из тех, кто женится.
Ибо у тебя есть все, что нужно,
И нужно все, что у тебя есть.
Но я не из тех, кто женится.
Не целуй меня, не обнимай меня,
Не ласкай меня, не трогай меня
Я не оставлю свою свободу»

Итак, я говорю: «Знаешь что?» Она говорит: «Что?»
Я говорю: «Что? О, я не из тех, кто женится.
Знаешь что?» Она говорит: «Что?»
«Спасибо большое, но я не из тех, кто женится.
Не целуй меня, не обнимай меня,
Не ласкай меня, не трогай меня
Я не оставлю свою свободу»

Итак, я говорю: «Знаешь что?» Она говорит: «Что?»
Я говорю: «Что? О, я не из тех, кто женится.
Я не из тех, я не из тех, я не из тех, я не из тех,
Теперь ты знаешь, что я не из тех,
Я не из тех, кто женится
О, я не из тех, кто женится
О, я не из тех, кто женится

Автор перевода — Sandrine
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Follow that dream

Follow that dream

Follow that dream


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни