lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Weightless (Flashpoint)

В исполнении: Courtney Jones.

Weightless Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Weightless

Невесома

What is this road?
What is this journey?
And where does time go so slowly?
And how can we help but be who we are?
And change can end too much?
Love may be the end of us,
but why, why should we fear?
Because with all the wondering,
I'm weightless here in my dreams.

What is this someday?
What is it really?
But a tomorrow or today?
And frozen in the footsteps untaken,
We stand side by side
Love may be the end of us,
but why should we fear?
Because with all the wondering,
I'm weightless here in my dreams

Take me into morning gently
And hand me off into the day
Suddenly I'm running slowly
Suddenly it all goes dark
Love may be the end of us,
but why, why should we fear?
Because with all the wondering,
I'm weightless here in my dreams

Suddenly I'm running slowly
Suddenly it all goes dark
Suddenly I'm running slowly
Suddenly it all goes dark

Что это за дорога?
Что это за путешествие?
И куда так медленно уходит время?
И что мы еще можем, кроме как быть собой?
И изменения могут положить конец многому?
Любовь может стать нашим концом,
но к чему, к чему нам бояться?
Потому что после всех блужданий,
Я невесома здесь, в моих мечтах

Что это за "однажды"?
Что это такое,
Как не завтра или сегодня?
И замерев в несделанных шагах,
мы стоим рядом друг с другом,
Любовь может стать нашим концом,
но к чему нам бояться?
Потому что после всех блужданий,
Я невесома здесь, в моих мечтах

Тихо проведи меня в утро
И передай новому дню,
И вдруг я медленно бегу,
Вдруг все потемнело
Любовь может стать нашим концом,
но к чему, к чему нам бояться?
Потому что после всех блужданий,
я невесома здесь, в моих мечтах

И вдруг я медленно бегу,
Вдруг все потемнело
И вдруг я медленно бегу,
Вдруг все потемнело

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора
Звучит в финале 8 серии

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни