Перевод песни Precious things (Flashpoint)

It’s just too hard to hear you say
The world is such a better place
Without you here,
I need you here
It’s just too hard

The devil cries when angels fall
Because you know he knew them all
And heaven’s loss is not hell’s gain
The devil cries

And even precious things get lost
And even precious things get lost
You put them down and someone’s taken off
With them

So give me hope any way you can
I need to know that there’s a plan
Where we can be, together be
So give me hope

Очень трудно слышать, как ты говоришь,
Что мир стал бы лучше,
Без тебя.
Ты нужна мне,
Это очень трудно.

Дьявол плачет, когда падает ангел
Потому что он знал их всех.
И потеря небес это не победа ада,
Дьявол плачет.

Даже дорогие вещи исчезают,
Даже дорогие вещи исчезают,
Ты их оставляешь и кто-то уходит
С ними

Дай мне надежду так, как сможешь.
Мне нужно знать, что есть возможность
Для нас быть вместе.
Дай мне надежду.