lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Lonely (Flashpoint)

В исполнении: Winston.

Lonely Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Lonely

Одиноко

You’re piling up the lies
And you’re running down stairs
I caught you by surprise
I caught you in a lie

I’m climbing up the walls
And I’m running down the hall
You caught me by surprise
I caught you in a lie

God it’s lonely tonight
God it’s lonely…(yeah)

You’re crawling into bed
And you’re taking off your clothes
I caught you by surprise
I caught you in a lie

God it’s lonely tonight
God it’s lonely…(yeah)
God it’s lonely tonight
Now you’re gone (now you’re gone)

I’m hanging up the phone
I’m finally alone
And I’m trying not to cry
I caught you by surprise
I caught you in a lie

God it’s lonely tonight
God it’s lonely…(yeah)
God it’s lonely tonight
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone…(yeah)

Ты говоришь мне ложь за ложью
И бежишь вниз по лестнице,
Я застал тебя врасплох,
Я поймал тебя на лжи

Я готов лезть на стену
И бегу вдоль по коридору,
Ты застала меня врасплох,
Я поймал тебя на лжи

Боже, как же мне одиноко сегодня вечером,
Боже, как же одиноко (да)

Ты забираешься в постель
И снимаешь одежду,
Я застал тебя врасплох,
Я поймал тебя на лжи

Боже, как же мне одиноко сегодня вечером,
Боже, как же одиноко
Боже, как же мне одиноко сегодня вечером,
Теперь, когда ты ушла (когда тебя нет)

Я бросаю трубку,
Я наконец-то один,
И пытаюсь не заплакать,
Я застал тебя врасплох,
Я поймал тебя на лжи

Боже, как же мне одиноко сегодня вечером,
Боже, как же одиноко
Боже, как же мне одиноко сегодня вечером,
Теперь, когда ты ушла (когда тебя нет)
Когда ты ушла
Когда тебя нет

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора
Звучит в финале 3 серии

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

10.12.2001 в Великобритании состоялась мировая премьера первого фильма трилогии "Властелин колец": Братство кольца