lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Sacrifice (Excalibur: the Celtic rock opera)

Sacrifice Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Sacrifice

Жертвоприношение

Long ago in ages past before the time of man
In the shelter of my heart was born this magical land

But in the wake of the warrior kings
This land of harmony dies
In the wake of the warrior kings
Behold, man thrives

For many a year in peace we lived hand in hand with man
But all is gone or broken now since the great war began

In the wake of the warrior kings
This land of harmony dies
In the wake of the warrior kings
Behold, man thrives

Goodbye to the golden age of light, goodbye to this magical land
Goodbye to all who loved me then, I am the prisoner of man
As a sacrifice I shall be given to appease the god of the sun
As a sacrifice I leave this place, so shall the deed be done

In the wake of the warrior kings
This land of harmony dies
In the wake of the warrior kings
Behold, man thrives

Давным давно, в далекие времена до появления человека
В глубине моего сердца родилась эта волшебная страна

Но после королей-воинов
Эта земля гармонии умрет,
После королей-воинов
Смотри, люди процветают

В течении многих лет мы жили в мире с людьми бок о бок
Но это всё разрушено и в прошлом теперь, когда началась
Великая война

Но после королей-воинов
Эта земля гармонии умрет,
После королей-воинов
Смотри, люди процветают

Прощай, золотой век света, прощай волшебная страна
Прощайте все, кто любил меня тогда, я пленница людей
Я буду принесена в жертву, чтобы умилостивить бога солнца
Я покину это место в жертвоприношении,
Так путь оно свершится

Но после королей-воинов
Эта земля гармонии умрет,
После королей-воинов
Смотри, люди процветают

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняет Jacqui McShee, Pentangle

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Excalibur II, The Celtic ring

Excalibur II, The Celtic ring

Excalibur: the Celtic rock opera


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни