lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Celtic heart (Excalibur: the Celtic rock opera)

Celtic heart Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Celtic heart

Сердце кельта

Oh my dreams are so high
but my life is so low
Show me the way, which way to go
Your love is so strong and your love is so fine
I'll follow your step, I'll follow in time

And you dance, you dance, you dance on the breeze
You fly through the skies, you ride on the seas

Oh my hopes are so high
but my life is so small
Give me the strength to answer the call

And you dance, you dance, you dance on the breeze
You fly through the skies, you ride on the seas

Everybody can dance

Oh my fears are so high and my life is so frail
Bring me your faith and we shall not fail
Let us give to the world the strength of our love
Let us give to the world the power of love

Everybody can dance, oh let's dance
On through the night, on through the sky
Everybody can dance, everybody can dance
We'll carry our dreams to the highest of highs

And you dance, you dance, you dance on the breeze
You fly through the skies, you ride on the seas

Your love is so strong and your love is so fine
I'll follow your step, I'll follow in time

О, у меня такие возвышенные мечты,
но такая простая жизнь,
Покажи мне путь, куда идти,
Твоя любовь так сильна и твоя любовь так прекрасна,
Я буду следовать за тобой, я последую со временем.

И ты танцуешь, ты танцуешь, ты танцуешь с ветром,
Ты летишь по небу, ты плывешь по морю.

О, у меня такие возвышенные мечты,
но такая ничтожная жизнь,
Дай мне силы ответить на зов.

И ты танцуешь, ты танцуешь, ты танцуешь с ветром,
Ты летишь по небу, ты плывешь по морю.

Все могут танцевать.

О, мои страхи так велики, а моя жизнь такая хрупкая,
Дай мне твою веру и мы достигнем успеха,
Давай дадим миру силу нашей любви,
Давай дадим миру могущество нашей любви.

Все могут танцевать, о, давай танцевать,
Сквозь ночь, сквозь небо,
Все могут танцевать, все могут танцевать,
Мы вознесем свои мечты.

И ты танцуешь, ты танцуешь, ты танцуешь с ветром,
Ты летишь по небу, ты плывешь по морю.

Твоя любовь так сильна и твоя любовь так прекрасна,
Я буду следовать за тобой, я последую со временем.

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Excalibur II, The Celtic ring

Excalibur II, The Celtic ring

Excalibur: the Celtic rock opera


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни