lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни You're not alone, Joe & Jake

Евровидение 2016, Великобритания

You're not alone Рейтинг: 4.6 / 5    14 мнений


Joe & Jake (Великобритания)
Eurovision 2016

You're not alone

Ты не одинока

Heartbeat, when you’re not around is beating slow
And it’s something that I’ve never known.

I’ll be, I’ll be the answer you’ve been waiting for
I’ll be the truth you’ve been looking for.

You’re not alone, we’re in this together
All that you want, is right here forever
And they don’t need to know,
And they don’t need to know.

You’re not alone, we’re in this together
All that you want, I’m right here forever
And they don’t need to know,
And they don’t need to know.

You’re free, free to let go ‘cause I’ll be here for you
And when you fall I’ll be your parachute.

I, I, I feel like I’m dancing in the sky
I come alive when I’m with you,
I come alive when I’m with you.

You’re not alone, we’re in this together
All that you want, is right here forever
And they don’t need to know,
And they don’t need to know.

I, I, I feel like I’m dancing in the sky
I come alive when I’m with you,
I come alive when I’m with you.

Don’t speak, your smile tells me all I need to know
Your eyes show me where I want to go.

You’re not alone, we’re in this together
All that you want, is right here forever
And they don’t need to know,
And they don’t need to know.

I, I, I feel like I’m dancing in the sky
I come alive when I’m with you,
I come alive when I’m with you.

Когда тебя нет рядом, мое сердце замедляет ритм,
Я никогда такого прежде не знал.

Я стану, стану ответом, который ты ждала,
Стану правдой, которую ты искала.

Ты не одинока, в этом мы вместе,
Всё, чего ты хочешь, рядом навсегда,
И остальным не нужно ничего знать,
Остальным не нужно ничего знать.

Ты не одинока, в этом мы вместе,
Всё, чего ты хочешь, рядом навсегда,
И остальным не нужно ничего знать,
Остальным не нужно ничего знать.

Ты свободна отпустить всё, что угодно, ведь я буду рядом,
Когда ты упадёшь, я стану твоей поддержкой.

Мне кажется, что я танцую в небесах,
Я оживаю, когда нахожусь рядом с тобой,
Я оживаю, когда нахожусь рядом с тобой.

Ты не одинока, в этом мы вместе,
Всё, чего ты хочешь, рядом навсегда,
И остальным не нужно ничего знать,
Остальным не нужно ничего знать.

Мне кажется, что я танцую в небесах,
Я оживаю, когда нахожусь рядом с тобой,
Я оживаю, когда нахожусь рядом с тобой.

Не говори ничего, твоя улыбка расскажет всё, что нужно,
Твои глаза указывают мне путь.

Ты не одинока, в этом мы вместе,
Всё, чего ты хочешь, рядом навсегда,
И остальным не нужно ничего знать,
Остальным не нужно ничего знать.

Мне кажется, что я танцую в небесах,
Я оживаю, когда нахожусь рядом с тобой,
Я оживаю, когда нахожусь рядом с тобой.

Автор перевода — Белочка
Страница автора
Авторы: Matt Schwartz, Justin J. Benson, S. Kanes

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни