lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Ven a bailar conmigo, Guri Annika Schanke

Евровидение 2007, Норвегия

Ven a bailar conmigo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Guri Annika Schanke (Норвегия)
Eurovision 2007

Ven a bailar conmigo

Приди и потанцуй со мной

I wanna dance, I wanna feel
Your body next to mine
Feel the touch of your skin
In every move I feel the beat
In every breath I take

I feel the rhythm of your heart
When I hear the music start
All I want is to be here with you

Oh... ven a bailar conmigo
Come dance with me tonight
Let's feel the beat, feel the heat
You and me

Ven a bailar conmigo
Let's dance the night away
Just move your feet to the beat
And dance with me
Ven a bailar conmigo

The way you move, the way you dance
Makes me feel alive
I wanna stay in your arms
It's in your eyes, it's in the look
That you're giving me

I feel the rhythm of your heart
When I hear the music start
All I want is to be here with you

Oh... ven a bailar conmigo
Come dance with me tonight
Let's feel the beat, feel the heat
You and me

Ven a bailar conmigo
Let's dance the night away
Just move your feet to the beat
And dance with me
Ven a bailar conmigo

Ven a bailar conmigo
Let's dance!

Oh... ven a bailar conmigo
Come dance with me tonight
Let's feel the beat, feel the heat
You and me

Ven a bailar conmigo
Let's dance the night away
Just move your feet to the beat
And dance with me

Oh... ven a bailar conmigo
Let's dance the night away
Just move your feet to the beat
And dance with me

Just move your feet to the beat
And dance with me
Ven a bailar conmigo

Я хочу танцевать, хочу чувствовать
Твоё тело рядом
Чувствовать твою кожу
С каждым движением я чувствую ритм
С каждым вздохом

Я чувствую ритм твоего сердца
Когда слышу как включается музыка
Всё, что я хочу — быть здесь с тобой

О... приди и потанцуй со мной
Приди потанцевать со мной этой ночью
Давай почувствуем ритм, почувствуем ритм
Ты и я

Приди и потанцуй со мной
Давай танцевать всю ночь на пролет
Просто двигайся в такт
И танцуй со мной
Приди и потанцуй со мной

То, как ты двигаешься, как танцуешь
Заставляет меня почувствовать жизнь
Хочу остаться в твоих руках
Это в твоих глазах, в твоём взгляде
Который ты бросаешь на меня

Я чувствую ритм твоего сердца
Когда слышу как включается музыка
Всё, что я хочу — быть здесь с тобой

О... приди и потанцуй со мной
Приди потанцевать со мной этой ночью
Давай почувствуем ритм, почувствуем ритм
Ты и я

Приди и потанцуй со мной
Давай танцевать всю ночь на пролет
Просто двигайся в такт
И танцуй со мной
Приди и потанцуй со мной

Приди и потанцуй со мной
Давай танцевать!

О... приди и потанцуй со мной
Приди потанцевать со мной этой ночью
Давай почувствуем ритм, почувствуем ритм
Ты и я

Приди и потанцуй со мной
Давай танцевать всю ночь на пролет
Просто двигайся в такт
И танцуй со мной

О... приди и потанцуй со мной
Давай танцевать всю ночь на пролет
Просто двигайся в такт
И танцуй со мной

Давай танцевать всю ночь на пролет
И танцуй со мной
Приди и потанцуй со мной

Автор перевода — Юлия Цезарь
Страница автора

Performer Guri Annika Schanke (Norway)
Autor Thomas G:son

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни