lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Partners in crime, Gerli Padar

Евровидение 2007, Эстония

Partners in crime Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Gerli Padar (Эстония)
Eurovision 2007

Partners in crime

Преступники

We're standing in the rain
And sipping cold champagne
The night is full of angels of sin
The demons of pleasure and pain

You whisper in my ear
I'm holding back the tears
Your words are burning the way to my heart
That's been held hostage for years

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

I kiss your lips so sweet
Mmm... but do you feel the heat?
Is it so wrong to be hungry for love?
To follow the passion so deep?

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

Now it's too late to turn back the time
We just have to go with the flow
I will be yours and you will be mine
And that's how the story goes

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

Partners in crime
Partners in crime

Мы стоим под дождем
И потягиваем холодное шампанское
Ночь полна грешных ангелов
Демонов удовольствия и боли

Ты шепчешь мне на ушко
Я сдерживаю слёзы
Твои слова прожигают путь к моему сердцу
Вот что значит быть заложником в течении многих лет

Твой дикий взгляд
Разожжет мой огонь внутри
Мы не можем отрицать то, что случилось этой ночью
Мы всегда будем преступниками

Я сладко целую тебя в губы
Ммм... чувствуешь ли ты мой пыл?
Не правильно ли это — изнемогать от любви?
Настолько страстно желать?

Твой дикий взгляд
Разожжет мой огонь внутри
Мы не можем отрицать то, что случилось этой ночью
Мы всегда будем преступниками

Твой дикий взгляд
Разожжет мой огонь внутри
Мы не можем отрицать то, что случилось этой ночью
Мы всегда будем преступниками

Теперь невозможно вернуть всё назад
Мы просто должны плыть по течению
Я буду твоей и ты будешь моим
Вот наша история

Твой дикий взгляд
Разожжет мой огонь внутри
Мы не можем отрицать то, что случилось этой ночью
Мы всегда будем преступниками

Твой дикий взгляд
Разожжет мой огонь внутри
Мы не можем отрицать то, что случилось этой ночью
Мы всегда будем преступниками

Преступники
Преступники

Автор перевода — Юлия Цезарь
Страница автора

Performer Gerli Padar (Estonia)
Composer Hendrik Sal-Saller
Lyricist Berit Veiber

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни