lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I am yours, The Makemakes

Евровидение 2015, Австрия

I am yours Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Слушать весь альбом
The Makemakes (Австрия)
Eurovision 2015

I am yours

Я твой.

Anytime that you’re thinking of me
That you might want me, I come on over
Don’t you know, anytime, anyplace, I am yours

You’re a lesson that I love learning
So anytime that you’ve got a yearning
Don’t you know, anytime, any place, I am yours

You’re the one I belong to,
The one thing that feels true
Everything that I could ever want
If you ever need me, I’m waiting on you
To arrive through the door, anytime, any place, I’m yours

If you’re hoping for second chances
Of stolen kisses, I got the answer
Don’t you know, anytime, any place, I’m yours

You’re the one I belong to,
The one thing that feels true
Everything I could ever want
If you ever need me, I’m waiting on you
To arrive through the door, anytime, any place, I’m yours

You’re the one I belong to,
The one thing that feels true
Everything I could ever want
If you ever need me, I’m waiting on you
To arrive through the door, anytime, any place, I’m yours
Anytime, any place, I’m yours

Каждый раз, когда ты думаешь обо мне,
Что ты, возможно, хочешь меня, я готов приехать,
Разве ты не знаешь, в любое время и любом месте, я твой.

Ты — урок, который я люблю учить,
Так что в любое время, когда тебя одолевают желания,
Разве ты не знаешь, в любое время и любом месте, я твой.

Ты единственная, кому я принадлежу,
Единственные настоящие чувства,
Всё, что я только мог хотеть.
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, я готов ждать,
Чтобы придти к тебе, в любое время и любом месте, я твой.

Если ты веришь во второй шанс
Украденных поцелуев, то у меня есть ответ.
Разве ты не знаешь, в любое время и любом месте, я твой.

Ты единственная, кому я принадлежу,
Единственные настоящие чувства,
Всё, что я только мог хотеть.
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, я готов ждать,
Чтобы придти к тебе, в любое время и любом месте, я твой.

Ты единственная, кому я принадлежу,
Единственные настоящие чувства,
Всё, что я только мог хотеть.
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, я готов ждать,
Чтобы придти к тебе, в любое время и любом месте, я твой.
В любое время и любом месте, я твой.

Автор перевода — t-ro

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни