lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Golden boy, Nadav Guedj

Евровидение 2015, Израиль

Golden boy Рейтинг: 5 / 5    46 мнений

Слушать весь альбом
Nadav Guedj (Израиль)
Eurovision 2015

Golden boy

Золотой мальчик

Mama, someone broke my heart again
Tell her I don’t think I can take it any more
Whoah mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain, dancing on the floor

Take me out, I’m not in the mood for a broken heart
Gonna dance tonight, forget her
No, she doesn’t know what I’m doing on the floor
Did you say hello, my ladies?

Pull me baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Love, love, love, love
(Love, love, love)

Let the rhythm take us higher
You know when I’m on fire
Check me out
(3, 2, 1, hey)

I’m a golden boy, come here to enjoy
I’m the king of fun, let me show you how we do it
I’m a golden boy, come here to enjoy
And before I leave, let me show you Tel Aviv

Hold me tight, we’re not going home tonight
Oh yeah, do you like my dancing?

Pull me baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Check me out
(3, 2, 1, hey)

I’m a golden boy, come here to enjoy
I’m the king of fun, let me show you how we do it
I’m a golden boy, come here to enjoy
And before I leave, let me show you Tel Aviv

This is how we do it
This is how we do it

Mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain, dancing on the floor

I’m a golden boy, come here to enjoy
I’m the king of fun, let me show you how we do it
I’m a golden boy, come here to enjoy
And before I leave, let me show you Tel Aviv

Now dance, dance, dance, dance
Okay, we gotta go
Three minutes, bye bye

Мама, опять моё сердце разбито,
Скажи ей, что я больше не могу это терпеть.
Ооо, мама, моё сердце опять разбито,
И я буду танцевать, чтобы облегчить страдания.

Забери меня отсюда, я не могу так, с разбитым сердцем,
Буду танцевать всю ночь, забуду её.
Нет, она не знает, что я здесь на танцполе,
Вы поздоровались, дамочки?

Нажми на меня, я твой курок.
Ты знаешь, что моя любовь больше.
Любовь, любовь, любовь, любовь
(Любовь, любовь, любовь)

Позволь ритму вознести нас,
Ты знаешь, что я зажигаю.
Зацени,
(3, 2, 1, хей)

Я золотой мальчик, приходи и наслаждайся,
Я король веселья, позволь мне показать как это делается.
Я золотой мальчик, приходи и наслаждайся,
И прежде, чем я уйду, я покажу тебе Тель Авив.

Держи меня крепче, мы не попадем домой этой ночью,
О, да, тебе нравится как я танцую?

Нажми на меня, я твой курок.
Ты знаешь, что моя любовь больше.
Зацени,
(3, 2, 1, хей)

Я золотой мальчик, приходи и наслаждайся,
Я король веселья, позволь мне показать как это делается.
Я золотой мальчик, приходи и наслаждайся,
И прежде, чем я уйду, я покажу тебе Тель Авив.

Так мы зажигаем.
Так мы зажигаем.

Мама, моё сердце опять разбито,
И я буду танцевать, чтобы облегчить страдания.

Я золотой мальчик, приходи и наслаждайся,
Я король веселья, позволь мне показать как это делается.
Я золотой мальчик, приходи и наслаждайся,
И прежде, чем я уйду, я покажу тебе Тель Авив.

Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй,
Окей, нам пора.
Три минуты, пока-пока.

Автор перевода — t-ro

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни