lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Danzing, Верка Сердючка

Евровидение 2007, Украина

Danzing Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Верка Сердючка (Украина)
Eurovision 2007

Danzing

Танцуя Лаша Тумбай.

Hello everybody, my name is Verka Serduchka
Me English nicht verstehen
Let's speak dance

Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Sieben, sieben, ein, zwei
Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Ein, zwei, drei

Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Sieben, sieben, ein, zwei
Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Ein, zwei, drei

Tanzen
Weiter, weiter
Ich liebe

Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Sieben, sieben, ein, zwei
Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Ein, zwei, drei

Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Sieben, sieben, ein, zwei
Sieben, sieben, ai lyu-lyu
Nur ein, zwei, drei

Tanzen
Gdye nogi, gdye nogi?

(I want to see – aha...) To dance or not to dance
(I want to see – aha...) It's not a question
(I want to see – aha...) Don't live to dance
(I want to see – aha...) Dance to live
I love you

(I want to see – Lasha tumbai)
(I want to see – Lasha tumbai)
(I want to see – Lasha tumbai)
(I want to see)

Tanzen

(Lala lalala... la lalala lalala...) Tantsevat korosho
(Lala lalala...)
(Lala lalala... la lalala lalala...) Ukraine, tanzen
(Lala lalala...)

(I want to see – aha...) To dance or not to dance
(I want to see – aha...) It's not a question
(I want to see – aha...) Don't live to dance
(I want to see – aha...) Dance to live
I love you

(I want to see – Lasha tumbai)
(I want to see – Lasha tumbai)
(I want to see – Lasha tumbai)
(I want to see)

Tanzen

Malatsi
Ukrayina tse kruto? (Kruto)
A Ukrayina tse klyovo? (Klyovo)
Tansuye maidan

(Lala lalala... la lalala lalala...)
(Lala lalala... la lalala lalala...) Ukraine, tanzen
(Lala lalala... la lalala lalala...)
(Lala lalala... la lalala lalala...) Tanzen

(Lala lalala... la lalala lalala...)
(Lala lalala... la lalala lalala...)
(Lala lalala... la lalala lalala...)
(Lala lalala... la lalala lalala...)

Okay, happy end

Привет всем, меня зовут Верка Сердючка.
Моя по английский не понимать,
Давайте говорить на языке танца.

Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Зибен, зибен, раз, два,
Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Раз, два, три.

Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Зибен, зибен, раз, два,
Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Раз, два, три.

Танцуйте!
Широко, широко.
Я люблю.

Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Зибен, зибен, раз, два,
Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Раз, два, три.

Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Зибен, зибен, раз, два,
Зибен, зибен, ай, лю-лю,
Только раз, два, три.

Танцуйте!
Где ноги, где ноги?

(Я хочу видеть — ага ...) Танцевать или не танцевать?
(Я хочу видеть — ага ...) Это не вопрос.
(Я хочу видеть — ага ...) Не живи, чтобы танцевать.
(Я хочу видеть — ага ...) Танцуй, чтобы жить.
Я люблю тебя.

(Я хочу видеть Лаша тумбай)
(Я хочу видеть Лаша тумбай)
(Я хочу видеть Лаша тумбай)
(Я хочу видеть)

Танцуйте!

(Лала лалала ... ла лалала лалала ...) Танцевать хорошо.
(Лала лалала ...)
(Лала лалала ... ла лалала лалала ...) Украина, танцуй!
(Лала лалала ...)

(Я хочу видеть — ага ...) Танцевать или не танцевать?
(Я хочу видеть — ага ...) Это не вопрос.
(Я хочу видеть — ага ...) Не живи, чтобы танцевать.
(Я хочу видеть — ага ...) Танцуй, чтобы жить.
Я люблю тебя.

(Я хочу видеть Лаша тумбай)
(Я хочу видеть Лаша тумбай)
(Я хочу видеть Лаша тумбай)
(Я хочу видеть)

Танцуйте!

Молодцы!
Украина — это круто? (Круто!)
Украина — это клево? (Клево!)
Танцуем, Майдан!

(Лала лалала ... ла лалала лалала ...)
(Лала лалала ... ла лалала лалала ...) Украина, танцуй!
(Лала лалала ... ла лалала лалала ...)
(Лала лалала ... ла лалала лалала ...) Танцуй

(Лала лалала ... ла лалала лалала ...)
(Лала лалала ... ла лалала лалала ...)
(Лала лалала ... ла лалала лалала ...)
(Лала лалала ... ла лалала лалала ...)

Окей, счастливый конец.

Автор перевода — kristina
Страница автора
Исполнитель: Verka Serduchka (Верка Сердючка) (Украина)
Автор: Granit Maloku
2 место
Песня исполняется частично на английском, немецком, украинском, русском и вымышленном языках.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни