home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Eurovision 2012

Переводы песен Евровидение 2012. В этом году много достойных песен!

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

Й

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Э

Я

0-9

Перевод песни Butterflies, 3 + 2

Евровидение 2010, Беларусь

- +
3 + 2 (Беларусь)
Eurovision 2010

Butterflies

Бабочки

I’m gonna tell you what’s inside my soul.
We are as fragile just like melting snow
We’ll get to come to see the beauty of love
And imagine, and imagine
Just imagine

And we’re like butterflies flying to the sun
The sun will never let us look inside
I believe that this will open up
But at the right time
Heartfully just wait for it, it will come

And even if the whole world was around
And you deny the miracles possible
But you have got to see anyway
And imagine, and imagine
Just imagine

And we’re like butterflies flying to the sun
The sun will never let us look inside
I believe that this will open up
But at the right time
Heartfully just wait for it, it will come

And we’re like butterflies flying to the sun (sun)
The sun will never let us look inside (look inside)
(I believe) I believe that this will open up
But at the right time
Heartfully just wait for it,
And all secrets will come, come out

Я хочу рассказать тебе что у меня на душе.
Мы такие хрупкие, как тающий снег.
Нам надо посмотреть на красоту любви,
И представь, и представь,
Просто представь.

И мы как бабочки, летим к солнцу,
Солнце никогда не даст нам заглянуть внутрь,
Но я верю, что оно откроется,
Но в определенное время.
Просто жди этого всей душой и оно придет!

И даже если весь мир будет вокруг,
И даже если ты не будешь верить в чудеса,
Но все равно, просто посмотри на это,
И представь, и представь,
Просто представь.

И мы как бабочки, летим к солнцу,
Солнце никогда не даст нам заглянуть внутрь,
Но я верю, что оно откроется,
Но в определенное время.
Просто жди этого всей душой и оно придет!

И мы как бабочки, летим к солнцу,
Солнце никогда не даст нам заглянуть внутрь,
Но я верю, что оно откроется,
Но в определенное время.
Просто жди этого всей душой и оно придет!
И все секреты станут открытыми, открытыми.

tenterro

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни Butterflies: 6.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Butterflies»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Звездные новости

Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.