Перевод песни Be my guest, Гайтана

Welcome
Girl and boy
Take my hand
Let's enjoy

From the bottom of my heart
I wish you the best

You can be my guest...
People be my guest...
Welcome, people, be my guest...

Welcome!
Stay with me
Be my friend
You are free
To live your life
To share your love with world

You can count on me
Darling, I'm your friend
I'll do anything for you
From the bottom of my heart
I wish you
I wish you the best

You can be my guest...
People be my guest...
Now you can be my guest

I'm always here for you
And you know
I care for you
Just remember
I lo-o-o... lo-o-o...
...love you

Welcome people!!

Now you can be my guest...
You can be my guest...
Be my guest...

Добро пожаловать!
Девочки и мальчики!
Возьмите меня за руки,
Давайте веселиться.

От всей души
Я желаю вам всего самого лучшего.

Вы можете быть моими гостями...
Народ, будь моим гостем...
Добро пожаловать, люди, будьте моими гостями...

Добро пожаловать!
Оставайтесь со мной,
Будем друзьями!
Вы вольны
Прожить свою жизнь,
Разделить свою любовь со всем миром.

Можете на меня расчитывать,
Дорогой, тебе я друг.
Я что-нибудь сделаю для вас.
От всей души
Я желаю вам...
Я желаю вам всего самого лучшего!

Вы можете быть моими гостями...
Народ, будь моим гостем...
Сейчас вы можете быть моими гостями

Ради вас я всегда здесь,
И вы знаете,
Я забочусь о вас,
Просто помните
Я лю-ю-ю... лю-ю-ю...
... люблю вас!

Люди, добро пожаловать!

Сейчас вы можете быть моими гостями...
Вы можете быть моими гостями...
Будьте моими гостями.....