lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Amazing, Tanja

Евровидение 2014, Эстония

Amazing Рейтинг: 4.6 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом
Tanja (Эстония)
Eurovision 2014

Amazing

Очаровательно

Remember how we used to be
Floating the skies, it felt so heavenly
We were weightless
We froze to ice and melted down
We chased the stars and felt to the ground
Couldn't care less

This feeling inside
You're all that i have, i need you back
Do you hear me screaming?

Stay amazing lie
(do you hear me screaming?)
I don't, don't want another to make me high
I want, want you to be amazing lie
Stay amazing lie

You know there's nothing I wouldn't do
I'd brake the curse of time to be with you
I'd be fearless
I'd jump as far as i can see
And beat the perfect storm in the endless sea

This feeling inside
You're all that i have, i need you back
Do you hear me screaming?

Stay amazing lie
(do you hear me screaming?)
I don't, don't want another to make me high
I want, want you to be amazing lie
Stay amazing lie

This feeling inside
You're all that i have, i need you back
We were weightless

Stay amazing lie
(do you hear me screaming?)
I don't, don't want another to make me high
I want, want you to be amazing lie
Stay amazing lie

Помнишь, как нам было хорошо
Плыли по облакам, мы были как в раю.
Мы были невесомы.
Мы превратились в лед, а затем растаяли,
Мы гонялись за звездами и упали на землю,
Мы были абсолютно беспечны.

Это чувство внутри,
Ты — всё, что у меня есть, и я хочу всё вернуть.
Слышишь как я кричу?

Останься очаровательной ложью
(Слышишь как я кричу?)
Я не хочу, не хочу никого другого,
Я хочу, хочу, чтобы ты был сладкой ложью для меня,
Останься очаровательной ложью.

Ты же знаешь, нет ничего, чего я не сделала бы,
Я бы повернула время вспять, чтобы быть с тобой,
Я бы была бесстрашной,
Я бы прыгнула так далеко, насколько хватает взгляда,
И пережила бы ужасный шторм в бескрайнем море.

Это чувство внутри,
Ты — всё, что у меня есть, и я хочу всё вернуть.
Слышишь как я кричу?

Останься очаровательной ложью
(Слышишь как я кричу?)
Я не хочу, не хочу никого другого,
Я хочу, хочу, чтобы ты был сладкой ложью для меня,
Останься очаровательной ложью.

Это чувство внутри,
Ты — всё, что у меня есть, и я хочу всё вернуть.
Слышишь как я кричу?

Останься очаровательной ложью
(Слышишь как я кричу?)
Я не хочу, не хочу никого другого,
Я хочу, хочу, чтобы ты был сладкой ложью для меня,
Останься очаровательной ложью.

Автор перевода — t-ro
Авторы песни: Timo Vendt, Tatjana Mihhailova

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision 2014 — Первый полуфинал

Eurovision 2014 — Первый полуфинал

Eurovision


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни