lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Secretly (Cruel intentions)

Secretly Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Secretly

Втайне

I've been biding my time
Been so subtly kind
I got to think so selfishly
'Cos you're the face inside of me

I've been biding my days
U see evidently it pays
I've been a friend
With unbiased views
Then secretly lust after you

So now he's gone rusty
You're bored and bemused
You wanna do someone else
So you should be by yourself
Instead of here with me
Secretly

Trying hard to think pure
Bloody hard when I'm raw
You talking out so sexually
'bout boys 'n girls and your friggin' dreams
So now you feel lusty
You're hot and confused
So now you've been busted
You're caught feeling used

You had to do someone else
You should've been by yourself
Instead of here with me
Secretly
Secretly

Я выжидала свой срок
Была столь тонкой натурой
Мне нужно мыслить так эгоистично
Ведь ты — лицо внутри меня

Я коротала свои дни
Видишь ли, обычно за это воздается
Я была другом
С беспристрастными взглядами
Затем втайне захотела тебя

Теперь он заржавел
Тебе скучно и непонятно:
Ты хочешь быть кем-то другим
Так что тебе стоит быть одному,
А не здесь, со мной
Втайне

Попробуй мыслить чисто
Чертовски сложно, когда я взмокла
Ты говоришь столь сексуально
О мальчиках и девочках и своих поганых снах
Теперь ты ощущаешь похоть
Ты напряжен и смущен
И теперь тебя бросили
Ты чувствуешь себя использованным

Ты должен сделать кого-то другого
Ты должен был быть один,
А не здесь, со мной
Втайне
Втайне

Автор перевода — lupus-girl

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни