lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Racontez-moi (Cindy Cendrillon)

Racontez-moi Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Racontez-moi

Расскажите мне

Racontez-moi comment c'était le bal

C'était pas mal !

C'était génial !

ll y avait une princesse plutôt belle

Mais on avait beaucoup plus d'allure qu'elle

D'où venait-elle ?

D'un pays d'Orient
Apparemment

Ricky s'est-il intéressé à elle ?

ll nous trouvait bien plus belles

Et elle ?

Elle s'est enfuie
Sur les coups de minuit

Et lui ?

ll voulut danser avec elle
Mais elle avait disparu dans la nuit

Et puis ?

ll a dit qu'il se fichait complètement d'elle

Et la fête a repris de plus belle

Расскажите мне, как все прошло на балу

Неплохо!

Гениально!

Там была очень красивая принцесса

Но у нас куда лучшая походка

Откуда она?

Откуда-то с Востока
Вероятно

А Рикки ей заинтересовался?

Она посчитал нас куда более красивыми

А она?

Она сбежала
С двенадцатым ударом часов

А он?

Он хотел танцевать с ней
Но она исчезла в ночи

А потом?

Он сказал, что ему плевать на нее

И праздник продолжился еще лучше

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни