lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни ¿Lobo estás? (Casi ángeles)

¿Lobo estás? Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


¿Lobo estás?

Волк - это ты?

No te vayas lejos ni te quedes solo
Si buscás afuera encontrás al lobo
Siempre está esperando que te invada el miedo
Siempre está buscando que te quedes ciego

Si te quedas quieto y lo aceptas todo
Nada hay más oscuro que el odio del lobo
Busca entre tus grietas y te llega hondo
Te deja una herida y tocas el fondo

Y entonces te ataca
Y entonces te atrapa
y después te asusta y al final te mata
Y entonces te ataca
Y entonces te atrapa
y después te asusta y al final te mata

El lobo está aquí, acechando
El lobo está aquí, matando
El lobo está aquí, esperando
¿Lobo estás?

Не уходи далеко и не оставайся в одиночестве,
Если будешь искать снаружи, найдешь там волка.
Он всегда ждёт, что тебя захватит страх,
Он всегда ищет способ заставить тебя ослепнуть.

Если ты остаешься спокойным и принимаешь всё,
Нет ничего более мрачного, чем волчья ненависть.
Он рыщет среди твоих трещин и пробирается вглубь,
Оставляет рану и ты падаешь на дно.

И тогда он тебя атакует,
И тогда он берет тебя в плен,
Потом пугает тебя, а затем — убивает.
И тогда он тебя атакует,
И тогда он берет тебя в плен,
Потом пугает тебя, а затем — убивает.

Этот волк здесь, он подкрадывается.
Волк здесь, он убивает.
Волк здесь, он поджидает.
Волк — это ты?

Автор перевода — Yana

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни