lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни La vida es mejor cantando (Casi ángeles)

В исполнении: Mariana Espósito.

La vida es mejor cantando Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

La vida es mejor cantando

Жизнь лучше, когда поёшь

Cantando, la vida es mejor cantando
Y siempre mi voz oirás,
al mundo descubrirás

Si tú quieres al mundo cantar
Tú tienes que aprender
Que mil sueños tú puedes tener
Y en la vida conquistar

Si tú quieres al sol cantar
Tú tienes que aprender
Que las sombras con él se van
Dejándote brillar

Levantando tu voz, vibrando
Levantando tu voz

Cantando, la vida es mejor cantando
Y siempre mi voz oirás,
al mundo descubrirás...

Si tú quieres al trigo cantar
Tú tienes que aprender
Que tu voz el viento será
Y la siembra crecerá

Si tú quieres al sol cantar
Tú tienes que aprender
Que las sombras con el se van
Dejándote brillar

Levantando tu voz, vibrando
Levantando tu voz

Cantando, la vida es mejor cantando
Y siempre mi voz oirás,
al mundo descubrirás...

Жизнь лучше, когда поёшь,
И ты всегда будешь слышать мой голос,
и откроешь себя для мира.

Если ты хочешь петь для людей,
Ты должен понять,
Что ты можешь иметь тысячи грёз,
И заполучить их в реальной жизни.

Если ты хочешь петь солнцу,
Ты должен понять,
Что тени исчезают вместе с ним,
Позволяя тебе блистать.

Громче, вибрируя!
Громче!

Жизнь лучше, когда поёшь,
И ты всегда будешь слышать мой голос,
и откроешь себя для мира...

Если ты хочешь петь пшеничному полю,
Ты должен понять,
Что твой голос станет ветром,
И тогда посеянное вырастет.

Если ты хочешь петь солнцу,
Ты должен понять,
Что тени исчезают вместе с ним,
Позволяя тебе блистать.

Громче, вибрируя!
Громче!

Жизнь лучше, когда поёшь,
И ты всегда будешь слышать мой голос,
и откроешь себя для мира...

Автор перевода — Yana
Отредактировано Lyrsense.com

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни