Перевод песни Out of reach (Bridget Jones's diary)

Загрузка...

Bridget Jones's diary / Bridget Jones's diary / Out of reach

Теги: Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы
Out of reach	Недоступно
Knew the signs Wasn't right I was stupid for a while Swept away by you And now I feel like a fool So confused, my heart's bruised Was I ever loved by you? Out of reach, so far I never had your heart Out of reach, couldn't see We were never meant to be Catch myself from despair I could drown if I stay here Keeping busy every day I know I will be OK But I was So confused, my heart's bruised Was I ever loved by you? Out of reach, so far I never had your heart Out of reach, couldn't see We were never meant to be So much hurt, so much pain Takes a while to regain what is lost inside And I hope that in time, you'll be out of my mind And I'll be over you But now I'm So confused, my heart's bruised Was I ever loved by you? Out of reach, so far I never had your heart Out of reach, couldn't see We were never meant to be Out of reach, so far You never gave your heart In my reach, I can see There's a life out there for me	Знала ведь, Ты не тот, Ожидаем наш исход. Сметена тобой. Ну и дура, боже мой! Убита, разбита… А любовь была ль с тобой? Недоступно мне, Сердца твоего нет здесь. Недоступно все, Никогда не быть вдвоем. Только духом не пасть, Не тонуть, себя держать, И занять каждый день, Знаю, будет все ОК. Была я Забыта, разбита… А любовь была ль с тобой? Недоступно мне, Сердца твоего нет здесь. Недоступно все, Никогда не быть вдвоем. Горе и боль обид. Я должна обрести, Что потеряно. И надеюсь, что я Жить смогу без тебя, Я уверена. Но сейчас я Убита, разбита… А любовь была ль с тобой? Недоступно мне, Сердца твоего нет здесь. Недоступно все, Никогда не быть вдвоем. Недоступно мне, Сердца твоего нет здесь. Недоступно все, Никогда не быть вдвоем.
Авторы: Gabrielle, Shorten Исполнитель: Gabrielle 2001 год Песня написана для фильма Bridget Jones's diary и позже вошла в альбом Dreams can come true и представлена на сайте с другим вариантом перевода Перевод исполняется под музыку Теги: Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы Natalia Ten Страница автора Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни Out of reach: 45.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Out of reach»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

When you say nothing at all
Notting Hill

Flight attendant
Eat, pray, love

Mercy
Sex and the City

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

Й

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Э

Я

0-9

Перевод песни Out of reach (Bridget Jones's diary)

Out of reach

Недоступно

Клипы «Out of reach»

Вам могут понравиться

Звездные новости

Bridget Jones's diary

Bridget Jones's diary

st.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение