lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни For the life of me (Body of proof)

В исполнении: Wilson Drive (Jon and Daniel Licht), Vanessa Villalovos.

For the life of me Рейтинг: 5 / 5    8 мнений


For the life of me

Хоть убей

For the life of me
I can't seems to see
How we go on and on.

You never meant to be
Just another casualty
Now we're all falling down.

Hold your head up
Don't you cry
Time will heal up
So dry your eyes

Is this the price we pay
For the selfish game we play
Now it's all falling down.

More than it seems to be
It's a broken harmony
Than lose so on and on.

Hold your head up
Don't you cry
Time will heal up
So dry your eyes.

Hold your head up high
Don't you cry
Time will heal up
You know it's right.

When all is said and done
All that's lost it's won
And we find there is love for us all.

Хоть убей, но
Кажется, я не вижу,
Как мы будем жить дальше.

Ты никогда не хотел, чтобы всё вышло так,
Просто очередная случайность, привела в тому, что
Теперь у нас всё идёт под откос.

Выше голову!
Не плачь!
Время залечит раны...
Так вытри же слёзы!

Это цена, которую мы платим
За эгоистичную игру, поэтому,
Теперь всё идёт под откос.

Больше, чем казалось бы —
Разрушенная гармония, напоминает
Бесконечную череду потерь.

Выше голову!
Не плачь!
Время залечит раны...
Так вытри же слёзы!

Держи выше голову!
Не плачь!
Время залечит раны...
Знай, всё наладится.

В конечном счёте,
Что проиграно, то выиграно
И мы обнаружили, что любовь для нас всё.

Автор перевода — Simplemente_Maria
Страница автора
[Season 1, Episode 5]

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

For the life of me

For the life of me

Body of proof


Треклист (1)
  • For the life of me

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни