Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Más de lo que soy (Besos robados)

В исполнении: Stephanie Cayo.

Más de lo que soy

Больше, чем я сейчас


Quiero buscar entre flores tu aroma,
ver mariposas y hacerte un jardín
quiero vivir a escondidas aquí
ser tu amanecer, tu anochecer
tu comienzo y tu fin

Quiero volar a tu imaginación
más allá de lo real
vivir aquello que nadie vivió
Hacer de una lágrima una sonrisa
hacer del cielo el espacio para los dos
y quiero ser tanto y tanto más...
ser solo para ti
ser algo más... de lo que soy

Хочу отыскать среди цветов твой аромат,
Смотреть на бабочек и разбить для тебя сад.
Хочу жить, спрятавшись здесь,
Стать твоим рассветом и закатом,
Твоим началом и концом.

Хочу взлететь к твоим фантазиям,
За пределы реального,
Пережить то, что никто не пережил.
Сделать из слезы улыбку,
Из неба – пространство для нас двоих.
И я хочу быть намного большим...
Существовать только для тебя,
Стать чем-то большим, чем сейчас.

Автор перевода — Alina Mahina

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Más de lo que soy — Besos robados Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Besos robados

Besos robados

Besos robados


Треклист (1)
  • Más de lo que soy

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.