Автор переводов zaK@TIK

Загрузка...

Однажды вечером сидела и слушала музыку, отдыхая от учебного дня и копаясь в программах. Внезапно стало интересно, о чем же поют?
«А почему бы и нет?» — подумала тогда я….

Переводы песен с английского языка стали моим хобби, помогали расслабиться и отвлечься. Для меня это практика, это не позволяет мне забыть язык и помогает его совершенствовать, понимать ритм, рифму….К тому же, я всегда хотела помочь людям, не владеющим языком, прочувствовать музыку, понять ее, погрузиться в нее…

Английский язык изучаю со школы. Разговорную речь помогли подтянуть курсы. Мне нравится изучать языки, хоть и не считаю это своим призванием в жизни.

Позже я думаю взять за немецкий, ибо этот язык очень красив. Конечно же, буду стараться переводить и песни с немецкого языка=)

На мой взгляд, языки следует изучать, это развивает личность и помогает понять многое. Куда же в жизни без понимания?=)