lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Crazy 4 U (Austin & Ally)

В исполнении: Ross Lynch, R5.

Crazy 4 U Рейтинг: 5 / 5    9 мнений


Crazy 4 U

Безумно влюблен в тебя

I played it safe
I kept my foot up on the brake
I never really took a chance in life
And didn’t live for today
Oh, girl, and then I met you
Open my eyes to something new
You know you set me free like no one else
And got me acting a fool
Don’t you know you changed my life
Girl, ‘cause now I’m livin’
and it feels so right
Yeah!

You got my heart beat pumpin’ and it’s going insane
You got me jumpin’ out of aeroplanes, whoa-oh
And that’s why
I’m crazy, it’s true, hey, crazy for you
You got me base jump livin’
and I can’t look down
You know
you short circuit my brain
I can’t lie
I’m crazy, it’s true, hey, crazy for you

Midnight dippin’ in the pool
Or sneaking out up on the roof
You’re unpredictable and girl that’s what, that’s what I love about you
Ooh-ooh-ooh

Don’t you know you changed my life
Girl, ‘cause now I’m livin’ and it feels so right
Yeah!

You got my heart beat pumpin’ and it’s going insane
You got me jumpin’ out of aeroplanes, whoa-oh
And that’s why
I’m crazy, it’s true, hey, crazy for you
You got me base, jump, livin’
and I can’t look down
You know
you short circuit my brain
I can’t lie
I’m crazy, it’s true, hey, crazy for you

Girl, I didn’t lose my mind when I fell for you
And I’m gonna love you girl like you never knew
Whoa

Don’t you know you changed my life
Girl, ‘cause now I’m livin’ and it feels so right
Yeah!

You got my heart beat pumpin’ and it’s going insane
You got me jumpin’ out of aeroplanes, whoa-oh
And that’s why
I’m crazy, it’s true, hey, crazy for you
You got me base, jump, livin’
and I can’t go down
You know
you short circuit my brain
I can’t lie
I’m crazy, it’s true, hey, crazy for you
I’m crazy, it’s true, crazy for you

Я избегал любых неожиданностей,
Не снимал ногу с педали тормоза.
Я никогда в жизни не рисковал,
И не жил сегодняшним днем.
О, малышка, затем я встретил тебя,
Моим глазам открылось что-то новое.
Ты сделала меня свободным, как никто другой,
Из-за тебя веду себя как дурак.
Разве не знаешь, что изменила мою жизнь, детка,
Потому что теперь я живу,
и я чувствую, что это правильно.
О, да!

Из-за тебя мое сердце бешено стучит и сходит с ума,
Ты заставила меня прыгнуть с парашютом.
И именно поэтому
Я безумно влюблен в тебя, это правда, влюблен в тебя
Из-за тебя моя жизнь словно бейсджампинг1,
и я не могу посмотреть вниз.
Ты знаешь,
ты вызываешь короткое замыкание в моём мозгу.
Я не вру,
Я безумно влюблен в тебя, это правда, влюблен в тебя!

Прыжки в бассейн посреди ночи,
Или вылазки на крышу.
Ты непредсказуема, и это то, что я люблю в тебе, малышка.
У-у-у!

Разве не знаешь, что изменила мою жизнь, детка,
Потому что теперь я живу,
и я чувствую, что это правильно.
О да!

Из-за тебя мое сердце бешено стучит и сходит с ума,
Ты заставила меня прыгнуть с парашютом.
И именно поэтому
Я безумно влюблен в тебя, это правда, влюблен в тебя
Из-за тебя моя жизнь словно бейсджампинг,
и я не могу посмотреть вниз.
Ты знаешь,
ты вызываешь короткое замыкание в моём мозгу.
Я не вру,
Я безумно влюблен в тебя, это правда, влюблен в тебя!

Детка, я не потерял голову, когда влюбился в тебя.
И я буду любить тебя, малышка, как никто другой.
Оооу

Разве не знаешь, что изменила мою жизнь, детка,
Потому что теперь я живу,
и я чувствую, что это правильно.
О да!
Из-за тебя мое сердце бешено стучит и сходит с ума,
Ты заставила меня прыгнуть с парашютом.
И именно поэтому
Я безумно влюблен в тебя, это правда, влюблен в тебя
Из-за тебя моя жизнь словно бейсджампинг,
и я не могу посмотреть вниз.
Ты знаешь,
ты вызываешь короткое замыкание в моём мозгу.
Я не вру,
Я безумно влюблен в тебя, это правда, влюблен в тебя!
Я безумно влюблен в тебя, это правда, влюблен в тебя!

Автор перевода — Окси
Отредактировано lyrsense
1) Бейсджампинг - экстремальный вид спорта, в котором используется специальный парашют для прыжков с фиксированных объектов.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться




Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни