lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Quando viene dicembre (Anastasia)

В исполнении: Tosca.

Quando viene dicembre Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


Quando viene dicembre

Когда наступает декабрь

Festa e balli, fantasia
è il ricordo di sempre
ed un canto vola via
quando viene dicembre.

Sembra come un attimo
dei cavalli s’impennano
torna quella melodia
che il tempo portò via…

Sembra come un attimo
dei cavalli s’impennano
sento quella melodia,
nella memoria mia…

Forse un giorno tornerò
il mio cuore lo sente…
ed allora capirò
il ricordo di sempre…
ed un canto vola via…
quando viene dicembre.

Праздник и танцы, фантазия —
Давнее воспоминание,
И песня улетает прочь
Когда наступает декабрь

Словно одно мгновение
Лошади встают на дыбы,
Возвращается та мелодия,
Которую унесло время...

Словно одно мгновение
Лошади встают на дыбы,
Слышу ту мелодия
В моей памяти...

Возможно однажды вернется
Мое сердце это чувствует
И тогда пойму
Давнее воспоминание...
И пеcня улетает прочь...
Когда наступает декабрь...

Автор перевода — unbestechlich
исполняет Tosca

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Anastasia (colonna sonora Italiana)

Anastasia (colonna sonora Italiana)

Anastasia


Треклист (1)
  • Quando viene dicembre

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни